Peeranoia - Cage перевод на немецкий

Peeranoia

"Entering. life sequence... fiiive"
[Cage]
If you walk with me this way you'll see this giant spread of all the
Substances you could abuse
And if you look to the left... well, you know

[Cage]
I tried a lot of drugs
I tried a lot of ladies
Some I prolly wouldn'ta tried if wasn't on drugs
Been livin sober lately
Sure some fans will hate me
Still see bugs crawling on me
That's how I think of scabies
Miss don't hate the player
I'm on the bench now
But when they call me back in
It's back to "I Don't Care"
The Snake spoke to Eve in the garden
These days trees are fruitless, snakes are starvin
Pretty little rabbits (hold?) me for carrots, folks
Before Jim Carrey, she wore mask like Eric Stoltz
I'm not insane. No, my life's a gameshow
I shot for the stars - Miss!
So now I aim low

[Cage]
If you don't hear back from me
I prolly got some shit on my dick and afraid the doctor gonna laugh at me
I'm just playin, peeranoia fucks with the mind
This hook is stuck in my cheek
Let me pull it out for real this time

[Hook: Cage]
Yo, if you don't hear back from me
S'prolly cause my record flopped and my life is a catastrophe
Yo, if you don't hear back from me
S'prolly cause some doctors with hypodermics are still after me
Yo, if you don't hear back from me
It's prolly cause I'm dead to the world, literally or atrophy
Yo, if you don't hear back from me
It's prolly cause I ran off with a band and shot me up with some smack for free

[Cage]
I got a little buzzed
I went a little crazy
Said everything I said on Movies because of my buzz
I lost my brain before I rap
No allowance, fake sneakers, walked into a world of crack
Sold piece for Pumas, gold, and Nike's
Walked and talked like a rapstar
But was white, and did it right
Before girls, the acne came
I had a fade, spittin some Epmd-meets-Big Daddy Kane
Unlike the judge who cracked his hammer gently
Sent me to be evaluated, and the hospital kept me
I came home to make music weirder than De La's
But Bobbito knew I was butters like Professor Chaos
Turned into hours of blank cause my memory bank
Is crawlin with skanks like Hillary Swank
No disrespect, but your name rhymed homie
And til the final destination, Death can blow me

Hook: (minus the "yo's")
[Cage]
If you don't hear back from me
S'prolly cause my record flopped and my life is a catastrophe
If you don't hear back from me
S'prolly cause some doctors with hypodermics are still after me
If you don't hear back from me
It's prolly cause I'm dead to the world, literally or atrophy
If you don't hear back from me
It's prolly cause I ran off with a band and shot me up with some smack for free

[Cage]
I climbed through dirt to get my name on this shit
When I jumped on the track like rainbow and spit
This party's goin to hell with blunts to the def
Yak and a (?) while he's wavin guns to his chest
Don't pass that shit
Don't throw me a lighter
I put more flakes behind my face than Tony the Tiger
I wasn't hearin what I said, left my ear on the stage
Puked up on a fan, the last of incoherent Cage
Didn't quit PCP, it quit me
Reality rolled me up, took 2 puffs, then clipped me
I snitched on a drug and got away lovely
Told em Johnny Dip from Hell, cops at 21 Dump St
You talk tough, then why you shaking like maracas?
Put a gun in your hand, you won't murder like B.A. Baracus
I need a new drug to make me ok
And a place to keep my shit when they come to take me away

Peeranoia

"Betrete. Lebenssequenz... füüünf"
[Cage]
Wenn du mit mir diesen Weg gehst, siehst du diese riesige Auswahl an all den
Substanzen, die du missbrauchen könntest
Und wenn du nach links schaust... nun, du weißt schon

[Cage]
Ich habe viele Drogen probiert
Ich habe viele Damen probiert
Manche hätte ich wohl nicht probiert, wenn ich nicht auf Drogen gewesen wäre
Lebe in letzter Zeit nüchtern
Sicherlich werden mich einige Fans hassen
Sehe immer noch Käfer auf mir krabbeln
So denke ich an Krätze
Miss, hasse nicht den Spieler
Ich sitze jetzt auf der Bank
Aber wenn sie mich wieder reinrufen
Geht's zurück zu "Ist mir egal"
Die Schlange sprach zu Eva im Garten
Heutzutage sind Bäume fruchtlos, Schlangen hungern
Hübsche kleine Kaninchen (sehen in mir?) Karotten, Leute
Vor Jim Carrey trug sie 'ne Maske wie Eric Stoltz
Ich bin nicht verrückt. Nein, mein Leben ist 'ne Gameshow
Ich zielte nach den Sternen - Daneben!
Also ziele ich jetzt tief

[Cage]
Wenn du nichts mehr von mir hörst
Habe ich wohl irgendeinen Scheiß an meinem Schwanz und habe Angst, dass der Arzt über mich lacht
Ich mache nur Spaß, Peeranoia fickt den Verstand
Dieser Haken steckt in meiner Wange
Lass ihn mich diesmal wirklich rausziehen

[Hook: Cage]
Yo, wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil meine Platte gefloppt ist und mein Leben eine Katastrophe ist
Yo, wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil Ärzte mit Spritzen immer noch hinter mir her sind
Yo, wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil ich tot für die Welt bin, buchstäblich oder durch Atrophie
Yo, wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil ich mit einer Band abgehauen bin und mir umsonst etwas Heroin gespritzt habe

[Cage]
Ich war ein wenig angeheitert
Ich wurde ein wenig verrückt
Sagte alles, was ich auf Movies sagte, wegen meines Rausches
Ich verlor meinen Verstand, bevor ich rappte
Kein Taschengeld, gefälschte Sneaker, trat ein in eine Welt aus Crack
Verkaufte Stücke für Pumas, Gold und Nikes
Lief und redete wie ein Rapstar
Aber war weiß und machte es richtig
Vor den Mädchen kam die Akne
Ich hatte einen Fade-Haarschnitt, spuckte was von EPMD-trifft-Big Daddy Kane
Anders als der Richter, der seinen Hammer sanft schlug
Schickte er mich zur Begutachtung, und das Krankenhaus behielt mich
Ich kam nach Hause, um Musik zu machen, schräger als die von De La
Aber Bobbito wusste, ich war lausig wie Professor Chaos
Wurde zu Stunden der Leere, denn meine Erinnerungsbank
Ist voller Schlampen wie Hillary Swank
Kein Disrespekt, aber dein Name reimte sich, Homie
Und bis zum Endziel kann der Tod mich mal

Hook: (ohne die "Yo's")
[Cage]
Wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil meine Platte gefloppt ist und mein Leben eine Katastrophe ist
Wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil Ärzte mit Spritzen immer noch hinter mir her sind
Wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil ich tot für die Welt bin, buchstäblich oder durch Atrophie
Wenn du nichts mehr von mir hörst
Ist's wohl, weil ich mit einer Band abgehauen bin und mir umsonst etwas Heroin gespritzt habe

[Cage]
Ich kroch durch Dreck, um meinen Namen auf diesen Scheiß zu kriegen
Als ich auf den Track sprang wie ein Regenbogen und spuckte
Diese Party geht zur Hölle mit Blunts bis zum Anschlag
Yak und ein (?) während er Knarren vor seiner Brust schwenkt
Reich diesen Scheiß nicht weiter
Wirf mir kein Feuerzeug zu
Ich steckte mehr Flocken hinter mein Gesicht als Tony der Tiger
Hörte nicht, was ich sagte, ließ mein Ohr auf der Bühne
Kotzte auf einen Fan, das Letzte vom inkohärenten Cage
Ich hörte nicht mit PCP auf, es hörte mit mir auf
Die Realität drehte mich ein, nahm 2 Züge, dann stutzte sie mich
Ich verpiff eine Droge und kam glänzend davon
Sagte ihnen Johnny Dip aus der Hölle, Bullen in der Dump St 21
Du redest hart, warum zitterst du dann wie Maracas?
Gib dir 'ne Knarre in die Hand, du mordest nicht wie B.A. Baracus
Ich brauche eine neue Droge, damit es mir gut geht
Und einen Ort, um meinen Scheiß aufzubewahren, wenn sie kommen, um mich wegzubringen