Текст и перевод песни Cage9 - Octopussy

Octopussy

Wasting time with dreams of anonymity.
Barrel of lies wasting space in my vicinity.
The future hold false hopes of crass divinity
Burning holes through the arms of a red anemone.
Open your mouth to let the bullshit in
You might frown for a minute, then you'll grin.
Speaking in tongues is to exercise the mouth.
Now open up to let the bullshit out cuz

I have nothing to say but I say it anyway.
I have nothing to say and I...

The other day my octopus caught malaria.
And when he sneezes, well you know there's nothing scarier.
Told him I'd find a doctor to take good care of ya',
But he suggested I go find a good Bull Terrier.
An open mind is a symptom of a sin.
An open door to let ol' Satan in.
Speaking in tongues is to exercise the mouth.
Now open up to let the bullshit out!

Cuz I have nothing to say and I say it anyway

Poulpe

Perdre du temps avec des rêves d'anonymat.
Baril de mensonges gaspillant de l'espace dans mon voisinage.
L'avenir recèle de faux espoirs de divinité grossière
Trous brûlants dans les bras d'une anémone rouge.
Ouvre ta bouche pour laisser entrer les conneries
Vous pourriez froncer les sourcils pendant une minute, puis vous sourirez.
Parler en langues, c'est exercer la bouche.
Maintenant ouvre-toi pour laisser sortir les conneries parce que

Je n'ai rien à dire mais je le dis quand même.
Je n'ai rien à dire et moi...

L'autre jour, ma pieuvre a attrapé la malaria.
Et quand il éternue, eh bien, vous savez qu'il n'y a rien de plus effrayant.
Je lui ai dit que je trouverais un médecin pour bien prendre soin de toi,
Mais il m'a suggéré d'aller trouver un bon Bull Terrier.
Un esprit ouvert est un symptôme d'un péché.
Une porte ouverte pour laisser entrer le vieux Satan.
Parler en langues, c'est exercer la bouche.
Maintenant, ouvrez-vous pour laisser sortir les conneries!

Parce que je n'ai rien à dire et je le dis quand même