Текст и перевод песни Cage9 - Planet Me

Planet Me

We need fear like a curse
So cast a stone at the worst so

Give a little somethin'
Gonna' break you off somethin'
Take a little nothin'
'Til you hit the ground runnin'
Here's a little somethin'
'Til they give you back somethin'
Had enough of nothin'
Gonna' give you back somethin'...

I see everything
Everything is up to me
Everything - everything is possible
So now you know
Nothin' is untouchable
And I see everything (everything)

Clarity - your best friend
When you can't see the enemy so...

Give a little somethin'
Gonna' break you off somethin'
Take a little nothin'
'Til you hit the ground runnin'
Here's a little somethin'
'Til they give you back somethin'
Had enough of nothin'
Gonna' break you off somethin'...

I see everything
Everything is up to me
Everything - ever think
The whole world's gone insane?
There's no way I can explain it
I need everything (everything)

Feed religion to the pigeons
Lady luck - your time is up
'Cuz if it is to be
It's up to me
No more charity
It's up to me

I see everything
Everything is up to me
Everything - everything is possible
So now you know
Nothin' is untouchable
And I need everything...

Planète Moi

On a besoin de la peur comme d'une malédiction
Alors lance une pierre au pire, donc

Donne un peu de quelque chose
Je vais te briser quelque chose
Prends un peu de rien
Jusqu'à ce que tu sois au sol en courant
Voici un peu de quelque chose
Jusqu'à ce qu'ils te rendent quelque chose
J'en ai assez de rien
Je vais te rendre quelque chose...

Je vois tout
Tout dépend de moi
Tout - tout est possible
Alors maintenant tu sais
Rien n'est intouchable
Et je vois tout (tout)

Clarté - ton meilleur ami
Quand tu ne peux pas voir l'ennemi, alors...

Donne un peu de quelque chose
Je vais te briser quelque chose
Prends un peu de rien
Jusqu'à ce que tu sois au sol en courant
Voici un peu de quelque chose
Jusqu'à ce qu'ils te rendent quelque chose
J'en ai assez de rien
Je vais te briser quelque chose...

Je vois tout
Tout dépend de moi
Tout - jamais pensé
Que le monde entier soit devenu fou ?
Je n'ai aucun moyen de l'expliquer
J'ai besoin de tout (tout)

Nourris la religion aux pigeons
Dame Chance - ton temps est écoulé
Parce que si c'est censé être
C'est à moi de décider
Plus de charité
C'est à moi de décider

Je vois tout
Tout dépend de moi
Tout - tout est possible
Alors maintenant tu sais
Rien n'est intouchable
Et j'ai besoin de tout...