Cagedbaby - Hello There - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cagedbaby - Hello There




Hello There
Bonjour là-bas
Hey mitch,
Mitch,
The're pretty simple really it was one of the first tunes I ever wrote...
C'est vraiment très simple, c'était l'une des premières mélodies que j'ai jamais écrites...
I watched you dreaming as the night it slipped away
Je t'ai vu rêver alors que la nuit s'échappait
I got the feeling that your planning not to stay
J'ai eu l'impression que tu prévoyais de ne pas rester
But your the only one the only one I love
Mais tu es le seul, le seul que j'aime
There's no decieving you were dancing from above
Il n'y a pas de tromperie, tu dansais d'en haut
I came and saw you on the corner of delight oh yeah
Je suis venue te voir au coin du délice, oh oui
The way you flicked your hair upon the pale moonlight
La façon dont tu faisais tournoyer tes cheveux sous la pâle lumière de la lune
You came and spoke to me and put me to the test
Tu es venu me parler et tu m'as mis à l'épreuve
Oh don't you realize it was better than the rest
Oh, ne réalises-tu pas que c'était mieux que tout le reste
Give me a reason not to feel this way was true
Donne-moi une raison de ne pas ressentir ce que j'éprouve, c'était vrai
I would have waited here forever to see you
J'aurais attendu ici pour toujours pour te voir
Give me a reason to stop playing in the rain oh yeah
Donne-moi une raison d'arrêter de jouer sous la pluie, oh oui
I watched you breathing and I felt your every pain.
Je t'ai vu respirer et j'ai ressenti chacune de tes douleurs.
I saw your face as it got swallowed by the light
J'ai vu ton visage se faire engloutir par la lumière
And your my only one my only one delight
Et tu es mon seul, mon seul délice
And when you sleeptalk yeah I write the things you say
Et quand tu parles dans ton sommeil, oui, j'écris les choses que tu dis
And I interprit that you wanted me to say
Et j'interprète que tu voulais que je dise
Give me a reason not to play around your heart
Donne-moi une raison de ne pas jouer autour de ton cœur
You got to feel it got to feel it from the start
Tu dois le sentir, tu dois le sentir dès le début
You got to feel it got to feel it from the start
Tu dois le sentir, tu dois le sentir dès le début
You got to feel it got to feel it from the heart
Tu dois le sentir, tu dois le sentir du cœur
I watch my dreams tumble down, they tumble down
Je regarde mes rêves s'effondrer, ils s'effondrent
I have no feeling have no memory now
Je n'ai aucun sentiment, aucun souvenir maintenant
Stop playing with my heart
Arrête de jouer avec mon cœur
Stop playing with my heart
Arrête de jouer avec mon cœur
Stop playing with my heart
Arrête de jouer avec mon cœur





Авторы: Thomas Sebastian Gandey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.