Текст и перевод песни Çağrı Yıldırım - Yalnız Bir Gün
Bir
ressamın
portresi
Le
portrait
d'un
peintre
Onun
koyu
kahve
renkleri
Ses
couleurs
brun
foncé
Sanki
bugünü
anlatır
Semblent
raconter
la
journée
Kırk
derece
ateşle
Avec
une
fièvre
de
quarante
degrés
Ruh
gibiydim
tüm
gece
J'étais
comme
un
fantôme
toute
la
nuit
Şimdi
uyanma
vaktidir
Il
est
maintenant
temps
de
se
réveiller
Sokaklar
kedilerin
elinde
Les
rues
sont
aux
chats
Bakarlar
bana
yan
gözlerle
Ils
me
regardent
de
travers
Söyle
kedi
gerçekleri
Dis-moi,
chat,
la
vérité
Kedi
Chat
Hiç
kimsen
yok
Tu
n'as
personne
Yalnızsın
sen
Tu
es
seule
Hiç
kimsen
yok
Tu
n'as
personne
Yalnızsın
sen
Tu
es
seule
İçimde
bir
cenaze
var
J'ai
un
enterrement
en
moi
Bilmem
kimler
mezar
kazar
Je
ne
sais
pas
qui
creusera
la
tombe
Ruhum
öldü
komşular
Mon
âme
est
morte,
voisins
Anılara
dalmak
istemem
Je
ne
veux
pas
plonger
dans
les
souvenirs
Kendimi
onlara
esir
etmem
Je
ne
veux
pas
me
laisser
captiver
par
eux
Dediysem
de
yalan
Même
si
je
l'ai
dit,
c'est
un
mensonge
Gökyüzünde
kargalar
Des
corbeaux
dans
le
ciel
Kanatlarında
aynalar
Des
miroirs
sur
leurs
ailes
Göster
karga
gerçeği
Montre-moi
la
vérité,
corbeau
Karga
Corbeau
Hiç
kimsen
yok
Tu
n'as
personne
Yalnızsın
sen
Tu
es
seule
Hiç
kimsen
yok
Tu
n'as
personne
Yalnızsın
sen
Tu
es
seule
Gri
bulutlar
haydutmuş
Les
nuages
gris
sont
des
bandits
Hepsi
güneşe
pusu
kurmuş
Ils
sont
tous
en
embuscade
pour
le
soleil
Kara
bir
gün
merhaba
Bonjour,
jour
sombre
Geziyorum
sokaklarda
Je
me
promène
dans
les
rues
Kalabalıkların
arasında
Au
milieu
de
la
foule
Ama
sanki
kimse
yok
Mais
c'est
comme
si
personne
n'était
là
Bir
saçağın
altında
Sous
un
avant-toit
Önünde
bozuk
paralarla
Avec
des
pièces
devant
lui
Dilenci
dua
et
bana
Le
mendiant
prie
pour
moi
Dilenci
Mendiant
Hiç
kimsen
yok
Tu
n'as
personne
Yalnızsın
sen
Tu
es
seule
Hiç
kimsen
yok
Tu
n'as
personne
Yalnızsın
sen
Tu
es
seule
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.