Caibo - Despedida - перевод текста песни на немецкий

Despedida - Caiboперевод на немецкий




Despedida
Abschied
Te extraño y lo hago
Ich vermisse dich und zwar
Mas que ayer
Mehr als gestern
No se bien porque
Ich weiß nicht genau warum
Si jamas daras lo que por ti dare
Wenn du doch niemals das geben wirst, was ich für dich geben werde
Con esto no pretendo
Damit will ich nicht
Dilemarte los dias
Deine Tage verkomplizieren
No, no, ni mucho menos
Nein, nein, und noch viel weniger
Arruinarte la vida
Dein Leben ruinieren
Solo que recordaba
Ich erinnerte mich nur
Lo tanto que hemos sido
Wie viel wir gewesen sind
Tenerte aqui en mi vida
Dich in meinem Leben zu haben
Fue tu mejor cumplido
War dein schönstes Kompliment
De tus ojos la luz
Das Licht deiner Augen
Solo saben los sabios
Kennen nur die Weisen
Porque se unen las vidas
Warum sich Leben vereinen
Pero este nuestro caso
Aber in unserem Fall
Ni un sabio lo sabria
Wüsste es nicht einmal ein Weiser
Solo lo incierto sabe
Nur das Ungewisse weiß
Lo que hubiesemos sido
Was wir hätten sein können
Quizas otro fracaso
Vielleicht ein weiterer Misserfolg
Ay ay ay
Ach, ach, ach
O lo mejor que se haya unido
Oder das Beste, was sich je verbunden hat
Te llevo aqui en mi sur
Ich trage dich hier in meinem Süden
Te extraño y lo hago
Ich vermisse dich und zwar
Mas que ayer
Mehr als gestern
No se bien porque
Ich weiß nicht genau warum
Si jamas daras lo que por ti dare
Wenn du doch niemals das geben wirst, was ich für dich geben werde
Continuemos actuando
Tun wir weiter so
A que existe la alegria
Als ob es Freude gäbe
Sabra dios hasta cuando
Gott weiß, bis wann
Andamos esta vida
Wir dieses Leben gehen
Puede que me arrepienta
Vielleicht bereue ich es
De habernos conocido
Uns kennengelernt zu haben
Aunque lo que nadie vio en tus ojos
Obwohl das, was niemand in deinen Augen sah
Te juro, yo lo he visto
Ich schwöre dir, ich habe es gesehen
Yo si conoci esa luz
Ich habe dieses Licht kennengelernt
Te extraño y lo hago
Ich vermisse dich und zwar
Mas que ayer
Mehr als gestern
No se bien porque
Ich weiß nicht genau warum
Si jamas daras lo que por ti dare
Wenn du doch niemals das geben wirst, was ich für dich geben werde
Te extraño y lo hago
Ich vermisse dich, und das
Mas que ayer
Mehr als gestern
Pienso y creo que
Ich denke und glaube, dass
En el fondo a lo mejor
Ich dich im Grunde vielleicht
Hasta teamé
Sogar geliebt habe
Ey
Hey
Cada dia te pienso
Ich denke jeden Tag an dich
Caibo
Caibo
Ahora solo nos queda
Jetzt bleibt uns nur noch
Desearnos buena vida
Uns ein gutes Leben zu wünschen
Por mas triste que sea y duro
So traurig es auch sein mag und so schwer
Esta es nuestra despedida
Das ist unser Abschied





Авторы: Julieta Venegas Percevault


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.