Текст и перевод песни Caifanes - Antes de que nos olviden (Versión acústica '94)

Antes de que nos olviden (Versión acústica '94)

Antes de que nos olviden
Haremos historia
No andaremos de rodillas
El alma no tiene la culpa
Antes de que nos olviden
Romperemos paredes
Y buscaremos restos
No importa si fue nuestra vida
Aah, aaa, aah...
Antes de que nos olviden
Nos evaporaremos en magueyes
Y subiremos hasta el cielo
Y bajaremos con las lluvias
Antes de que nos olviden
Romperemos jaulas
Y gritaremos la fuga
No hay que condenar el alma
Aah, aaa, aa...
Oooooh, aaa, aaa, aaah...
Aunque tu me olvides
Te pondre en un altar de veladoras
Y en cada una pondre tu nombre
Y cuidare de tu alma

Прежде чем мы будем забыты (Акустическая версия '94)

Прежде чем мы будем забыты,
Мы войдем в историю.
Мы не встанем на колени.
Душа не виновата.
Прежде чем мы будем забыты,
Мы разрушим стены
И будем искать останки,
Неважно, была ли это наша жизнь.
А-а, а-а, а-а...
Прежде чем мы будем забыты,
Мы растворимся в агавах
И поднимемся до небес,
И спустимся с дождями.
Прежде чем мы будем забыты,
Мы сломаем клетки
И прокричим о побеге.
Не нужно осуждать душу.
А-а, а-а, а-а...
О-о-о, а-а, а-а, а-а...
Даже если ты меня забудешь,
Я поставлю тебя на алтарь из свечей
И на каждой напишу твое имя
И буду заботиться о твоей душе.