Текст и перевод песни Caifanes - El Negro Cosmico

El Negro Cosmico

Estoy perdido entre las misas de María
En una doctrina que no entiende libertades
Estoy cambiándome de fases a escondidas
Estoy regado en la misma sobredosis
Estoy perdido en las escamas de tu vida
Estoy quedándome sin sangre querida
Estoy hundido en las palabras sobrehumanas
En que me digas que me crees y no crees nada
Que voy a hacer
Si el cadáver no se olvida con la piel
Que voy a hacer
Si el presente distorsiona mi razón
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico
Que voy a hacer
Si el cadáver no se olvida con la piel
Que voy a hacer
Si el presente distorsiona mi razón
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico.

Космическая чернота

Я потерян среди месс Марии,
В доктрине, не знающей свободы.
Меняю личины тайком,
Растворяюсь в той же передозировке.
Я потерян на чешуе твоей жизни,
Истекаю кровью, любимая.
Я тону в сверхчеловеческих словах,
В твоих "верю-не верю" – пустых, как прах.
Что мне делать,
Если тело не забыть, сбросив кожу?
Что мне делать,
Если настоящее искажает мой разум?
Я потерян в космической черноте,
Я потерян в космической черноте,
Я потерян в космической черноте.
Что мне делать,
Если тело не забыть, сбросив кожу?
Что мне делать,
Если настоящее искажает мой разум?
Я потерян в космической черноте,
Я потерян в космической черноте,
Я потерян в космической черноте.