Текст и перевод песни Caifanes - Estas Dormida

Estas Dormida

Cada segundo sin tu piel,
Me va secando la voz
Cada ladrido en tu pared,
Va marchitando mi amor
Y estoy buscándote a ciegas,
En un sepulcro sin puertas
Y aunque te escondas todo el día,
La verdad... yo se bien que estas dormida,
Con los recuerdos de otra vida,
Donde yo...
Los días pasan y aquí estoy,
Junto a tu tumba sin sol
Si tu te vas, ¿a dónde voy?
No me obedecen mis pies
Quieren que vaya al desierto,
Quieren que baje al infierno
Y aunque te escondas todo el día,
La verdad... yo se bien que estas dormida,
Con los recuerdos de otra vida,
Donde yo...
Y aunque te escondas todo el día,
La verdad... yo se bien que estas dormida,
Con los recuerdos de otra vida,
Donde yo...

Tu dors

Chaque seconde sans ta peau,
Ma voix se dessèche
Chaque aboiement sur ton mur,
Fane mon amour
Et je te cherche à l'aveugle,
Dans un tombeau sans portes
Et même si tu te caches toute la journée,
La vérité... je sais que tu dors,
Avec les souvenirs d'une autre vie,
Où je...
Les jours passent et je suis ici,
Près de ta tombe sans soleil
Si tu pars, où vais-je ?
Mes pieds ne m'obéissent pas
Ils veulent que j'aille dans le désert,
Ils veulent que je descende en enfer
Et même si tu te caches toute la journée,
La vérité... je sais que tu dors,
Avec les souvenirs d'une autre vie,
Où je...
Et même si tu te caches toute la journée,
La vérité... je sais que tu dors,
Avec les souvenirs d'une autre vie,
Où je...