Текст и перевод песни Caifanes - Pero Nunca Me Cai

Pero Nunca Me Cai

Cuántas veces me he quedado dormido
En el filo del tiempo, a la orilla del abismo
Cuántas veces he querido salirme
De la ruina del cuerpo y despertar en tus ojos
Cicatrizándonos
Arriesgándonos
Aguantándo mutación
Desangrando la razón
Pero no
Nunca me caí
Nunca te arrastré
Seguimos aquí
Pero no
Nunca me caí
Nunca te arrastré
Seguimos aquí
Cuántas veces me perdí en la distancia
Y me miraba de lejos, como te iba perdiendo
Cuántas veces me olvidé de mis ojos
Y en lo negro me hundia, llorando en lo profundo
Sabiendo que
El tiempo es cruel
Nunca dudamos por volar
Como las águilas que se van
Pero no
Nunca me caí
Nunca te arrastré
Seguimos aquí
Pero no
Nunca me caí
Nunca te arrastré
Seguimos aquí
Pero no
Nunca me caí
Nunca te arrastré
Seguimos aquí
Pero no
Nunca me caí
Nunca te arrastré
Seguimos aquí

Но я никогда не падал

Сколько раз я засыпал
На грани времени, на краю пропасти
Сколько раз я хотел вырваться
Из руин тела и проснуться в твоих глазах
Залечивая наши раны
Рискуя всем
Терпя изменения
Обескровливая разум
Но нет
Я никогда не падал
Я никогда не тянул тебя за собой
Мы все еще здесь
Но нет
Я никогда не падал
Я никогда не тянул тебя за собой
Мы все еще здесь
Сколько раз я терялся вдали
И смотрел на себя со стороны, как терял тебя
Сколько раз я забывал о своих глазах
И погружался в темноту, плача в глубине души
Зная, что
Время жестоко
Мы никогда не сомневались в том, чтобы летать
Как орлы, что улетают прочь
Но нет
Я никогда не падал
Я никогда не тянул тебя за собой
Мы все еще здесь
Но нет
Я никогда не падал
Я никогда не тянул тебя за собой
Мы все еще здесь
Но нет
Я никогда не падал
Я никогда не тянул тебя за собой
Мы все еще здесь
Но нет
Я никогда не падал
Я никогда не тянул тебя за собой
Мы все еще здесь