Текст и перевод песни Cain Culto - Wake Us Up

Wake Us Up

Oh God, stamp eternity on my eyeballs
The church is gagged and bound
She needs release in this awful hour in which we're living
The church is alive but they're gagged and bound, they've still got blindfolds
I believe that the church of Jesus Christ
Needs a new revelation of the majesty of God
We live too much in time, we're too earth-bound
We're supposed to be a different breed of people

We're done with dead religion
We're done with playing games
We want to see Your power
Consume Your church today

Pour fuel upon the fire
So the lost may see the light
Lord, come replace Your lampstand
Lord, hear Your people cry

Wake us up
And Holy Spirit, wake us
Wake us up
Holy Spirit, wake us
Wake us up
And Holy Spirit, wake us
Wake us up
Come and wake us up
Oh, yeah

We're done with living lukewarm
We're done with compromise
Give us the strength to conquer
Oh Spirit, come baptise

Pour fuel upon the fire
So the lost may see the light
Lord, come replace Your lampstand
Lord, hear Your people cry

And wake us up
And Holy Spirit, wake us
Wake us up
Holy Spirit, wake us
Wake us up (Oh yeah)
And Holy Spirit, wake us
Wake us up
Come and wake us up, yeah

And we will wake
And we will rise
In one accord
With one desire
And chains will break
As hearts revive
The world will witness
The Messiah (Oh-oh)
And we will wake (We will wake)
And we will rise (We will rise)
In one accord (One accord)
With one desire (With one desire)
And chains will break (Chains will break)
As hearts revive (Hearts revive)
The world will witness (We will witness)
The Messiah

Wake us up (Oh)
Holy Spirit, wake us
Wake us up (Oh yeah)
And Holy Spirit, wake us
Wake us up (Oh yeah)
And Holy Spirit, wake us
Wake us up (Wake us up)
Come and wake us up
Wake us up

Réveille-nous

Oh mon Dieu, grave l'éternité sur mes yeux
L'église est bâillonnée et ligotée
Elle a besoin de se libérer en cette heure terrible où nous vivons
L'église est vivante, mais elle est bâillonnée et ligotée, elle a encore les yeux bandés
Je crois que l'église de Jésus-Christ
A besoin d'une nouvelle révélation de la majesté de Dieu
Nous vivons trop dans le temps, nous sommes trop liés à la terre
Nous sommes censés être une race différente

On en a fini avec la religion morte
On en a fini avec les jeux
On veut voir ton pouvoir
Consomme ton église aujourd'hui

Verse du carburant sur le feu
Afin que les perdus puissent voir la lumière
Seigneur, viens remplacer ton chandelier
Seigneur, écoute ton peuple pleurer

Réveille-nous
Et Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous
Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous
Et Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous
Viens nous réveiller
Oh, ouais

On en a fini avec la vie tiède
On en a fini avec les compromis
Donne-nous la force de conquérir
Oh Esprit, viens baptiser

Verse du carburant sur le feu
Afin que les perdus puissent voir la lumière
Seigneur, viens remplacer ton chandelier
Seigneur, écoute ton peuple pleurer

Et réveille-nous
Et Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous
Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous (Oh ouais)
Et Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous
Viens nous réveiller, ouais

Et nous nous réveillerons
Et nous nous lèverons
D'un seul accord
Avec un seul désir
Et les chaînes se briseront
Alors que les cœurs revivront
Le monde sera témoin
Du Messie (Oh-oh)
Et nous nous réveillerons (Nous nous réveillerons)
Et nous nous lèverons (Nous nous lèverons)
D'un seul accord (D'un seul accord)
Avec un seul désir (Avec un seul désir)
Et les chaînes se briseront (Les chaînes se briseront)
Alors que les cœurs revivront (Les cœurs revivront)
Le monde sera témoin (Nous serons témoins)
Du Messie

Réveille-nous (Oh)
Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous (Oh ouais)
Et Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous (Oh ouais)
Et Saint-Esprit, réveille-nous
Réveille-nous (Réveille-nous)
Viens nous réveiller
Réveille-nous