CAIN - Celebrate Me Home - перевод текста песни на немецкий

Celebrate Me Home - Cainперевод на немецкий




Celebrate Me Home
Feier Mich Nach Hause
Home for the holidays
Zuhause für die Feiertage
I believe I've missed each and every face
Ich glaube, ich habe jedes einzelne Gesicht vermisst
Come on and play my music
Komm und spiel meine Musik
Let's hang up every love light in the place
Lass uns jedes Liebeslicht im Raum aufhängen
It's time I found myself
Es ist Zeit, dass ich mich selbst finde
Totally surrounded in your circles
Völlig umgeben von deinen Kreisen
Oh, my friends
Oh, meine Freunde
Please, celebrate me home
Bitte, feiert mich nach Hause
Give me a number
Gib mir eine Nummer
Please, celebrate me home
Bitte, feiert mich nach Hause
Play me one more song
Spielt mir noch ein Lied
That I'll always remember
An das ich mich immer erinnern werde
And I can recall
Und ich kann mich erinnern
Whenever I find myself too all alone
Wann immer ich mich zu einsam fühle
I can sing me home
Kann ich mich nach Hause singen
Uneasy highway
Unruhiger Highway
Traveling where the Westerly winds can fly
Reisend, wo die westlichen Winde fliegen können
Somebody tried to tell me
Jemand versuchte, es mir zu sagen
But the men forgot to tell me why
Aber die Männer vergaßen, mir zu sagen, warum
I gotta count on being gone
Ich muss damit rechnen, weg zu sein
So come on brothers and come on sisters
Also kommt schon, Brüder und kommt schon, Schwestern
And be what you want from me, yeah
Und seid, was ihr von mir wollt, ja
Oh, I'm this strong (I'll be strong)
Oh, ich bin so stark (Ich werde stark sein)
But I'll be weak (I'll be weak)
Aber ich werde schwach sein (Ich werde schwach sein)
Whoa!
Whoa!
Please, celebrate me home
Bitte, feiert mich nach Hause
Give me a number
Gib mir eine Nummer
Please, celebrate me home
Bitte, feiert mich nach Hause
Play me one more song
Spielt mir noch ein Lied
That I'll always remember
An das ich mich immer erinnern werde
And I can recall whenever I find myself too all alone
Und ich kann mich erinnern, wann immer ich mich zu einsam fühle
I can make believe I've never gone
Kann ich so tun, als wäre ich nie weg gewesen
And sing me home
Und sing mich nach Hause
Celebrate
Feiert
Celebrate
Feiert
Celebrate me home
Feiert mich nach Hause
Celebrate
Feiert
Oh, it's Christmas time
Oh, es ist Weihnachtszeit
Celebrate
Feiert
Celebrate me home
Feiert mich nach Hause
Celebrate
Feiert
We're coming home for the holidays
Wir kommen nach Hause für die Feiertage
Celebrate
Feiert
Celebrate me home
Feiert mich nach Hause
Celebrate
Feiert
Celebrate
Feiert
Celebrate me home
Feiert mich nach Hause
Oh, and play me one more song
Oh, und spielt mir noch ein Lied
That I'll always remember
An das ich mich immer erinnern werde
That I can recall whenever I find myself too all alone
An das ich mich erinnern kann, wann immer ich mich zu einsam fühle
I'll put on a Christmas song
Ich werde ein Weihnachtslied auflegen
And sing me home
Und sing mich nach Hause





Авторы: Kenneth Clark Loggins, Bob James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.