Текст песни и перевод на русский Caine Casanova - Purple Haze

Purple Haze

You're so beautiful
You're so usable
The fact you still don't understand me is rather strange and unusual
I learned to play keys for your organs
If nothing else's important
Life can really be shortened
Picking up my traits
My mistakes so absorbent
Told the plug I need some new strains
He brought me an assortment
I never read the Bible granny, sorry that I lied
I gave em' what I could I was fighting thru the times
We got to get high tonight
I'll show you who could be
Show you who you could be
Show you who you could be
Wanna get me out my body, right
You never understood me
Never understood me
Never understood me

Vision too foggy from the weed smoke
On the interstate cruisin' with three hoes
I can make it back if the price cool
Don't compare bro, I ain't like dude
Eighty-three thousand for that new shit
Pop out with exotics on some cool shit
Smokin' Purple Haze, this a cool buzz
Smoking Purple Haze, my mind's made up

The weed brings comfort for me when I'm uncomfortable
Finna cop a passport
I heard there's bud around globe
There's nothing that I'll ask for
Just show a nigga how to grow
Strawberry Gas, this shit homegrown
You already know
Did I rely on women to bring me happiness
Did I rely on money to make me passionate
Did I rely on lust to keep me aqueduct
Did I rely on trust to keep me on some savage shit
French inhalin', I be outer space sometimes
Real stoner only potheads relate sometimes
Four twenty, being high helps you create a vibe
Grab yo papers, grab ya woods
Blaze it up all night

Vision too foggy from the weed smoke
On the interstate cruisin' with three hoes
I can make it back if the price cool
Don't compare bro, I ain't like dude
Eighty-three thousand for that new shit
Pop out with exotics on some cool shit
Smokin' Purple Haze, this a cool buzz
Smokin' Purple Haze, my mind's made up

Фиолетовая дымка

Ты такая красивая
Ты такая доступная
Тот факт, что ты до сих пор не понимаешь меня, довольно странный и необычный
Я научился играть на клавишных ради твоих органов (чувств)
Если больше ничего не важно
Жизнь действительно может быть коротка
Перенимая мои черты
Мои ошибки так впитываешь
Сказал дилеру, что мне нужны новые сорта
Он принес мне ассортимент
Бабушка, я никогда не читал Библию, прости, что соврал
Я дал им все, что мог, я боролся со временем
Мы должны накуриться сегодня вечером
Я покажу тебе, кем мог бы быть
Покажу тебе, кем ты могла бы быть
Покажу тебе, кем ты могла бы быть
Хочешь вытащить меня из моего тела, верно?
Ты никогда не понимала меня
Никогда не понимала меня
Никогда не понимала меня

Зрение слишком затуманено дымом от травы
Качу по межштатной дороге с тремя девчонками
Я могу вернуться, если цена устроит
Не сравнивай, бро, я не такой, как тот чувак
Восемьдесят три тысячи за эту новую тачку
Выезжаю на экзотике, все круто
Курю Фиолетовую Дымку, это кайфовый приход
Курю Фиолетовую Дымку, я принял решение

Трава приносит мне комфорт, когда мне некомфортно
Собираюсь купить загранпаспорт
Слышал, по всему миру есть шишки
Мне больше ничего не нужно
Просто покажите ниггеру, как выращивать
Клубничный Газ, эта хрень домашнего производства
Ты уже знаешь
Полагался ли я на женщин, чтобы они принесли мне счастье?
Полагался ли я на деньги, чтобы они сделали меня страстным?
Полагался ли я на похоть, чтобы она поддерживала меня?
Полагался ли я на доверие, чтобы оно держало меня в тонусе?
Французская затяжка, я иногда бываю в космосе
Настоящий стоунер, только торчки иногда понимают
Четыре двадцать, кайф помогает создать атмосферу
Хватай свою бумагу, хватай свои бланты
Пали всю ночь

Зрение слишком затуманено дымом от травы
Качу по межштатной дороге с тремя девчонками
Я могу вернуться, если цена устроит
Не сравнивай, бро, я не такой, как тот чувак
Восемьдесят три тысячи за эту новую тачку
Выезжаю на экзотике, все круто
Курю Фиолетовую Дымку, это кайфовый приход
Курю Фиолетовую Дымку, я принял решение