Cairokee - الملك - كايروكي من الاستوديو - перевод текста песни на русский




الملك - كايروكي من الاستوديو
Король - Cairokee из студии
اسمعني واعرف بتكلم مين، أنا ملك الأرض العظيم
Послушай меня, и узнай, с кем говоришь, я великий король земли,
والدنيا ديه كلها من شرقها لغربها
и весь этот мир, от востока до запада,
صحيح معيش ولا مليم لكن بدعي وبقول: "آمين"
правда, у меня нет ни копейки, но я молюсь и говорю: "Аминь",
ولا عندي جيش بزرار ولا عايش عيشة شهريار
нет у меня армии под рукой, и не живу я как Шахрияр,
لكن
но
عندي المية وعندي الهوا
у меня есть вода и воздух,
عندي النجوم والسما
у меня есть звезды и небо,
عندي الناس الطيبة
у меня есть добрые люди,
وقلوبهم مني قريبة
и их сердца близки ко мне,
عندي الصبر والإيمان
у меня есть терпение и вера,
وعمري في يوم ما أكون جبان
и никогда я не буду трусом.
عندي صحابي من زمان واقفين جنبي في كل مكان
У меня есть давние друзья, которые стоят рядом со мной везде,
وحبيبتي بتحبني أنا، أنا مش عايزة جاه ولا غنى
и моя любимая любит меня, ей не нужны ни слава, ни богатство,
لو يوم وقعت بقف وأكمل تاخد بإيدي ومش بتسلم
если я упаду, я встану и продолжу, она возьмет меня за руку и не сдастся,
وفي حلم عايش جوه مني، دايمًا معايا وبيكلمني
и во сне, живущем внутри меня, всегда со мной и говорит со мной.
عندي المية وعندي الهوا
У меня есть вода и воздух,
عندي النجوم والسما
у меня есть звезды и небо,
عندي الناس الطيبة
у меня есть добрые люди,
وقلوبهم مني قريبة
и их сердца близки ко мне,
عندي الصبر والإيمان
у меня есть терпение и вера,
وعمري في يوم ما أكون جبان
и никогда я не буду трусом.
ساعات بحس إني وحيد وخايف
Иногда я чувствую себя одиноким и испуганным,
ماشي في طريق عكس الطريق
иду по дороге, противоположной всем остальным,
لكني شايف وعارف
но я вижу и знаю,
شايف طريقي آخره نور
вижу, что в конце моего пути свет,
ومش أنا اللي أعيش مكسور
и не я тот, кто будет жить сломленным,
ولو ما وصلتش برضو عادي
и даже если я не достигну цели, ничего страшного,
هعيش حياتي وهفضل راضي
я буду жить своей жизнью и останусь довольным.
عندي المية وعندي الهوا
У меня есть вода и воздух,
عندي النجوم والسما
у меня есть звезды и небо,
عندي الناس الطيبة
у меня есть добрые люди,
وقلوبهم مني قريبة
и их сердца близки ко мне,
عندي الصبر والإيمان
у меня есть терпение и вера,
وعمري في يوم ما أكون جبان
и никогда я не буду трусом.





Авторы: Amir Eid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.