Hob Hob - Cairokee перевод на немецкий

Hob Hob

هوب هوب هوب هوب تبقى فوق وفجأة تطب
هي كده الدنيا بتخض تضرب الضربة فيك ترد
مديالك الأمان-مان-مان-مان ومرقدة لك من زمان-مان-مان-مان
مفيش حاجة يابا بالمجان كما تدين يا مان تدان-دان-دان

داخل داخلة فيها سسبنس وعامل فيها الشاب النمس
ماشي ونافخ البايسبس مخشن ضهر بوش جبس
لابس نضارة مستر إكس في إيده الساعة الرولكس
من بره هالله هالله هالله ومن جوه لاء لاء لاء إخص
عمر المال ما يعمل رجال ولا عمر اللمعة تديك مقام
دوام الحال يابا من المحال قبلك وقعوا كتير أبطال

هوب هوب هوب هوب تبقى فوق وفجأة تطب
هي كده الدنيا بتخض تضرب الضربة فيك ترد
هوب هوب هوب هوب تبقى فوق وفجأة تطب
هي كده الدنيا بتخض تضرب الضربة فيك ترد

داخل بدماغه ومفيش سينس بيهاجم من غير ديفنس
فاكر الدنيا حالها دايم جات المرتدة وهو نايم
عدي البروطة معرفش يشوطها
من الخضة جاتله زغطة
هلا-هلاهوطة وقلب قطة ألشت معرفش يظبطها
مسيرك يا-يا-يا ملوخية تيجي تيجي تحت المخرطة
والدنيا قلابة مفترية لمي الدور وبلاش بمبكة بكا

هوب هوب هوب هوب تبقى فوق وفجأة تطب
هي كده الدنيا بتخض تضرب الضربة فيك ترد
مديالك الأمان-مان-مان-مان ومرقدة لك من زمان-مان-مان-مان
مفيش حاجة يابا بالمجان كما تدين يا مان تدان-دان-دان

Hopp Hopp

Hopp, hopp, hopp, hopp, du bist oben und fällst plötzlich runter
So ist die Welt, sie erschreckt dich, schlägt dich und du schlägst zurück
Sie gibt dir Sicherheit-heit-heit-heit und lauert dir schon lange auf-auf-auf-auf
Nichts ist umsonst, mein Lieber, wie du mir, so ich dir-dir-dir

Du kommst rein mit einer Attitüde, tust auf James Bond,
Läufst herum und spannst deinen Bizeps an, machst einen auf harten Kerl mit Gipsgesicht
Trägst eine Mister X-Sonnenbrille, am Handgelenk eine Rolex-Uhr
Von außen hui, hui, hui, aber von innen pfui, pfui, pfui,
Geld macht keine Männer aus, und Glanz verleiht dir keinen Status, Süße.
Nichts währt ewig, mein Lieber, vor dir sind schon viele Helden gefallen

Hopp, hopp, hopp, hopp, du bist oben und fällst plötzlich runter
So ist die Welt, sie erschreckt dich, schlägt dich und du schlägst zurück
Hopp, hopp, hopp, hopp, du bist oben und fällst plötzlich runter
So ist die Welt, sie erschreckt dich, schlägt dich und du schlägst zurück

Du stürmst mit dem Kopf voran, ohne Verstand, greifst an ohne Verteidigung
Du dachtest, die Welt bleibt immer gleich, der Konter kam, als du schliefst, meine Kleine
Du bist am Ball, aber kannst nicht schießen
Vor Schreck hast du Schluckauf bekommen
Ein Angeber, aber ein Angsthase, du hast es vermasselt und kriegst es nicht hin
Dein Schicksal, ja-ja-ja, Mulukhiya, ist es, unter die Klinge zu kommen
Und die Welt ist unberechenbar und grausam, nimm es hin, und hör auf zu jammern, Schätzchen.

Hopp, hopp, hopp, hopp, du bist oben und fällst plötzlich runter
So ist die Welt, sie erschreckt dich, schlägt dich und du schlägst zurück
Sie gibt dir Sicherheit-heit-heit-heit und lauert dir schon lange auf-auf-auf-auf
Nichts ist umsonst, mein Lieber, wie du mir, so ich dir-dir-dir