Текст и перевод песни Cairokee - غريب فى بلاد غريبة Ghareeb

غريب فى بلاد غريبة Ghareeb

فى وشوش الناس انا اتئملت
وفهمت معانى واتعلمت
شوفت الغلبان المهموم
وشوفت الشر جوا العيون
شوفت الدين والايمان
وشوفت الفجر والنسيان
غريب فى بلاد غريبه
غريب فى بلاد غريبه
فى بلاد غريبه
فى بلاد غريبه
انا شوفت ناس تتباع بالمال
واب بيشقا على لقمه حلال
يتعب يشقا يشيل الهم
يفرح يزعل مش مهم
وفلوس كتيييييير زى المطر
وناس غلااااابه بياكلوا الحجر
وانااااا غريب فى بلاد غريبه
غريب فى بلاد غريبه
فى بلاد غريبه
ناس شغاله والرزق عال
وناس تتبطر وتشكى الحال
شباب كتير عاوز يتغير
مش لاقى حلمه نفسه يعبر
واللي ساب حبيبته واتفرقوا
وضاع الحلم عشان اناااااا
عشان اناااااا
غريب فى بلاد غريبه

A stranger in a strange land Ghareeb

I reflected through the faces of people,
and I understood meanings and learned.
I saw the worried poor,
and I saw the evil in their eyes.
I saw religion and faith,
and I saw dawn and oblivion.
A stranger in a strange land,
A stranger in a strange land,
In a strange land,
In a strange land.
I saw people being sold for money,
And a father struggling for a lawful morsel.
He toils, he struggles, he carries the burden,
He rejoices and grieves, it doesn't matter.
And there is abundant money like rain,
And there are poor people eating stones.
And I am a stranger in a strange land,
A stranger in a strange land,
In a strange land.
There are people working and earning a good living,
And there are people being arrogant and complaining about their condition.
There are many young people who want to change,
But they can't find their dream to express themselves.
And there is he who left his beloved, and they were separated,
and the dream was lost because of me,
Because of me,
A stranger in a strange land.