6ix - Cait Harris перевод на французский

6ix

I′m sitting here waiting
Back and forth I been pacin'
It′s you on my mind
But nigga you playing

And I don't want games
Must've had me mistaken
If I said it I meant it
Really thought I was finished

You come around whenever you wanna
And I′m always down whenever you wanna
And I won′t stick around not with the drama

Shoutout to my bitches
They gon always hold me down
He didn't hit my line
It′s cool I got my girls around
They remind me that I'm strong
I can do this on my own
Always got my 6
And that′s why they my bitches

They always got my 6
And that's why they my bitches

They always got my 6
And that′s why they my bitches

11:37 got a call from my girl Meagan
She said get out your feelings girl all dogs don't go to heaven
She told me go get ready pulling up in just a second
Ain't no need in stressing girl you bad go get the next one

And if she said it she meant it
No bullshit she don′t spit it
Knocked that chip off my shoulder
Told me bounce and get it
Picked me up and we wit it
Got me feeling brand new
Me and my crew

Cuz you come around whenever you wanna
And I′m always down whenever you wanna
And I won't stick around not with the drama

Shoutout to my bitches
They gon always hold me down
He didn′t hit my line
It's cool I got my girls around
They remind me that I′m strong
I can do this on my own
Always got my 6
And that's why they my bitches
(I ain′t gotta worry no more, I ain't gotta worry no more, alright)

They always got my 6
(I ain't gotta worry no more)
And that′s why they my bitches
(I ain′t gotta worry no more, alright)

(I ain't gotta worry no more, I ain′t gotta worry no more, alright)

They always got my 6
And that's why they my bitches

Shoutout to my bitches
They gon always hold me down
He didn′t hit my line
It's cool I got my girls around
They remind me that I′m strong
I can do this on my own

Always got my 6
And that's why they my bitches yeah no

They always got my 6
And that's why they my bitches

They always got my 6
And that′s why they my bitches

Pull up outside the club, they know
Just how to show me love, I don′t
Feel like I need you no, no more
No more, no more

Shoutout to my bitches
They gon always hold me down
He didn't hit my line
It′s cool I got my girls around
They remind me that I'm strong
I can do this on my own

Always got my 6
And that′s why they my bitches

6ix

Je suis assise ici à attendre
J'ai fait des allers-retours
C'est toi qui est dans mon esprit
Mais mec, tu joues

Et je ne veux pas de jeux
Tu dois m'avoir pris pour une autre
Si je l'ai dit, je le pensais
Je pensais vraiment que j'avais fini

Tu viens quand tu veux
Et je suis toujours là quand tu veux
Et je ne resterai pas avec le drame

Salutations à mes amies
Elles me soutiendront toujours
Tu n'as pas appelé
C'est cool, j'ai mes amies autour de moi
Elles me rappellent que je suis forte
Je peux le faire toute seule
J'ai toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies

Elles ont toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies

Elles ont toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies

11:37, j'ai reçu un appel de ma copine Meagan
Elle a dit : "Sors de tes sentiments, ma chérie, tous les chiens ne vont pas au paradis."
Elle m'a dit de me préparer, elle arrive dans une seconde
Pas besoin de stresser, ma chérie, tu es belle, va chercher le prochain.

Et si elle l'a dit, elle le pensait
Pas de conneries, elle ne le crache pas
Elle a enlevé cette puce de mon épaule
Elle m'a dit de rebondir et de l'obtenir
Elle m'a récupérée et nous y voilà
Je me sens toute nouvelle
Moi et mon équipe

Parce que tu viens quand tu veux
Et je suis toujours là quand tu veux
Et je ne resterai pas avec le drame

Salutations à mes amies
Elles me soutiendront toujours
Tu n'as pas appelé
C'est cool, j'ai mes amies autour de moi
Elles me rappellent que je suis forte
Je peux le faire toute seule
J'ai toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies
(Je n'ai plus à m'inquiéter, je n'ai plus à m'inquiéter, d'accord)

Elles ont toujours mon 6
(Je n'ai plus à m'inquiéter)
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies
(Je n'ai plus à m'inquiéter, d'accord)

(Je n'ai plus à m'inquiéter, je n'ai plus à m'inquiéter, d'accord)

Elles ont toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies

Salutations à mes amies
Elles me soutiendront toujours
Tu n'as pas appelé
C'est cool, j'ai mes amies autour de moi
Elles me rappellent que je suis forte
Je peux le faire toute seule

J'ai toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies, oui, non

Elles ont toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies

Elles ont toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies

Arrête-toi devant le club, elles savent
Comment me montrer de l'amour, je ne
N'ai pas l'impression d'avoir besoin de toi, plus, plus
Plus, plus

Salutations à mes amies
Elles me soutiendront toujours
Tu n'as pas appelé
C'est cool, j'ai mes amies autour de moi
Elles me rappellent que je suis forte
Je peux le faire toute seule

J'ai toujours mon 6
Et c'est pour ça qu'elles sont mes amies