Learning to Ride - Caitlin Rose перевод на немецкий

Learning to Ride

Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I'm learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down when I'm learning to ride.

When I was young used to ride the wild ones
They were lots of fun but they almost took my life
Now all I need is a simple steed
To take me where I need without putting up a fight.

Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I'm learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down when I'm learning to ride.

Tennessee Stud took me for a blooming bud
He chewed me up, spit me out just the same, oh
He took my words, spilled my beans in to the herd
Now they all look at me with courage and disdain.

Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I'm learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down when I'm learning to ride.

Little-boy Lost, he's a real coin toss
And could I pay the cost of even heading for a fall?
Born in June, he could learn to run too soon
He's a real summer's child, with two heads about it all.

Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I'm learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down, oh
I get knocked down, oh
I get knocked down when I'm learning to ride.

Reiten lernen

Reiten lernen, oh, reiten lernen
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne
Ein paar gebrochene Knochen als Preis für einen Unterschlupf
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne.

Als ich jung war, ritt ich die Wilden
Sie machten viel Spaß, aber sie kosteten mich fast das Leben
Jetzt brauche ich nur ein einfaches Ross
Das mich hinbringt, wohin ich muss, ohne zu kämpfen.

Reiten lernen, oh, reiten lernen
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne
Ein paar gebrochene Knochen als Preis für einen Unterschlupf
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne.

Tennessee Stud hielt mich für eine blühende Knospe
Er kaute mich durch, spuckte mich genauso wieder aus, oh
Er nahm meine Worte, plauderte meine Geheimnisse in der Herde aus
Jetzt schauen sie mich alle mit Mut und Verachtung an.

Reiten lernen, oh, reiten lernen
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne
Ein paar gebrochene Knochen als Preis für einen Unterschlupf
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne.

Little-boy Lost, er ist ein echter Münzwurf
Und könnte ich den Preis dafür zahlen, auch nur auf einen Sturz zuzusteuern?
Geboren im Juni, er könnte zu früh laufen lernen
Er ist ein echtes Sommerkind, bei allem zwiegespalten.

Reiten lernen, oh, reiten lernen
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne
Ein paar gebrochene Knochen als Preis für einen Unterschlupf
Ich werde umgeworfen, oh
Ich werde umgeworfen, oh
Ich werde umgeworfen, wenn ich reiten lerne.