Текст и перевод песни Caitlin Rose - Spare Me - Live

Spare Me - Live

Tie a string around a heart to pull
Watch his head sink like a bow
Hand in his hat, call him the fool
Cause that's the way we catch the tadpole now

Take note from the queen of the hive
Who hides her love like it's what she don't know how
To do unless it's keeping her alive
Cause they're all little boys, but you're a big girl now

Tell them all you don't want their time and what's yours is not mine anyway
And love is just one more useless thing you don't need,
But you can't throw away
So spare me your love today

Something's wrong but they all claim to go with it
Some fools believe some things have gotta change
But real love, real love, I just can't let go of it
Now I'm the one who remains the same
I remain the same, I remain the same, I remain the same

Tell them all you don't want their time and what's yours is not mine anyway
And love is just one more useless thing you don't need,
But you can't throw away
So spare me your love today
Honey, spare me your love today

I want no part in this
Leave my heart out of this
Spare me your love today

Honey, I don't want your time and what's yours is not mine anyway
And love is just one more useless thing you don't need,
But you can't throw away
So spare me your love today
Honey, spare me your love today

Пощади меня - Live

Привяжи нитку к сердцу, чтобы потянуть,
Смотри, как его голова склоняется, как лук,
С шляпой в руке, назови его дураком,
Ведь так мы теперь ловим головастиков.

Учись у королевы улья,
Которая прячет свою любовь, словно не знает, как
Это делать, если только это не помогает ей выжить,
Ведь все они — мальчишки, а ты уже взрослая.

Скажи им всем, что тебе не нужно их время, и то, что твоё — не моё в любом случае,
И любовь — это всего лишь ещё одна бесполезная вещь, которая тебе не нужна,
Но которую ты не можешь выбросить,
Так что пощади меня своей любовью сегодня.

Что-то не так, но все утверждают, что согласны с этим,
Некоторые дураки верят, что что-то должно измениться,
Но настоящую любовь, настоящую любовь, я просто не могу отпустить,
Теперь я та, кто остается прежней.
Я остаюсь прежней, я остаюсь прежней, я остаюсь прежней.

Скажи им всем, что тебе не нужно их время, и то, что твоё — не моё в любом случае,
И любовь — это всего лишь ещё одна бесполезная вещь, которая тебе не нужна,
Но которую ты не можешь выбросить,
Так что пощади меня своей любовью сегодня.
Милый, пощади меня своей любовью сегодня.

Я не хочу участвовать в этом,
Оставь моё сердце в покое,
Пощади меня своей любовью сегодня.

Милый, мне не нужно твоё время, и то, что твоё — не моё в любом случае,
И любовь — это всего лишь ещё одна бесполезная вещь, которая тебе не нужна,
Но которую ты не можешь выбросить,
Так что пощади меня своей любовью сегодня.
Милый, пощади меня своей любовью сегодня.