Текст и перевод песни Caitlyn - Una Noche Mas (Radio Edit)

Una Noche Mas (Radio Edit)

Tomorrow's way too far away
And we can't get back yesterday
But we young right now
We got right now
So get up right now
'Cause all we got is right now
Ya no miremos el ayer
Es demasiado tarde para volver
Aprovecha yaa.
Ven besame yaa.
No te detengas maaaa...
Porque el momento es yaa.
Baby yo te necesitooooo.
And I feel it when I see you
Y donde quiera que voooy
Whenever baby i'm yours
Tomorrow's way too far away
And we can't get back yesterday
But we young right now
We got right now
So get up right now
'Cause all we got is right now
Ya no miremos el ayer
Es demasiado tarde para volver
Aprovecha yaa.
Ven besame yaa.
No te detengas maaaa...
Porque el momento es yaa.
So close I can taste you
Cada dia te lo pidoo.
Can't fight the feeling
Puedo sentirte
Can you feel me?
Sabes que ya no quieres esperar
Es el momento no lo dudes maaas
Se que lo nuestro es una realidad
Sientelo, gritalo yeaaaah
Tomorrow's way too far away
And we can't get back yesterday
But we young right now
We got right now
So get up right now
'Cause all we got is right now
Ya no miremos el ayer
Es demasiado tarde para volver
Aprovecha yaa.
Ven besame yaa.
No te detengas maaaa...
Porque el momento es yaa.
Wooooow

Ещё одна ночь (Радио версия)

Завтра слишком далеко,
И мы не можем вернуть вчера.
Но мы молоды сейчас,
У нас есть только сейчас.
Так вставай же сейчас,
Потому что всё, что у нас есть, это сейчас.
Давай не будем смотреть в прошлое,
Слишком поздно возвращаться.
Воспользуйся моментом.
Иди, поцелуй меня.
Не останавливайся...
Потому что момент настал.
Малыш, ты мне так нужен.
И я чувствую это, когда вижу тебя.
И куда бы я ни шла,
Всегда, любимый, я твоя.
Завтра слишком далеко,
И мы не можем вернуть вчера.
Но мы молоды сейчас,
У нас есть только сейчас.
Так вставай же сейчас,
Потому что всё, что у нас есть, это сейчас.
Давай не будем смотреть в прошлое,
Слишком поздно возвращаться.
Воспользуйся моментом.
Иди, поцелуй меня.
Не останавливайся...
Потому что момент настал.
Ты так близко, что я чувствую твой вкус.
Я прошу тебя об этом каждый день.
Не могу бороться с этим чувством.
Я чувствую тебя.
Ты чувствуешь меня?
Ты же знаешь, что больше не хочешь ждать.
Сейчас самое время, не сомневайся.
Я знаю, что то, что между нами, реально.
Почувствуй это, кричи, даааа!
Завтра слишком далеко,
И мы не можем вернуть вчера.
Но мы молоды сейчас,
У нас есть только сейчас.
Так вставай же сейчас,
Потому что всё, что у нас есть, это сейчас.
Давай не будем смотреть в прошлое,
Слишком поздно возвращаться.
Воспользуйся моментом.
Иди, поцелуй меня.
Не останавливайся...
Потому что момент настал.
Ваааау