Caitlyn Scarlett - Skeleton Key - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caitlyn Scarlett - Skeleton Key




Skeleton Key
Ключ от скелета
The writing′s not on the wall, it's on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале
Yeah
Да
Payment in the form of looking good
Плата в виде хорошего внешнего вида
For your monthly subscription to womanhood
За твою ежемесячную подписку на женственность
In pounds you′ve shed, strangers you've given head
В сброшенных килограммах, незнакомцах, которым ты отдалась
Article tips you've read
Советы из статей, которые ты прочла
How to please your man in bed
Как угодить своему мужчине в постели
How to find your perfect shade of red
Как найти свой идеальный оттенок красного
How to get him out of your head when he
Как выбросить его из головы, когда он
Finds somebody better than you′ll ever be
Найдет кого-то лучше, чем ты когда-либо будешь
It never means anything
Это никогда ничего не значит
Living on skull island, trapped in a ribcage
Живу на острове черепа, заперта в грудной клетке
Bone idol, hoping for a clean break
Костяной идол, надеющийся на чистый перелом
Wish there was a key for these bones for this
Хотела бы я, чтобы был ключ для этих костей, для этого
Home for these bones for this home for these bones
Дома для этих костей, для этого дома для этих костей
I wish there was a key for these bones for this home for these bones
Хотела бы я, чтобы был ключ для этих костей, для этого дома для этих костей
This vessel is so stressful
Этот сосуд такой напряженный
The maintenance is heavy and the mileage immeasurable
Обслуживание тяжелое, а пробег неизмерим
I′ve seen others with the same model
Я видела других с той же моделью
Struggling to cope, everybody with the opposite
С трудом справляющихся, все с противоположным
Can't wait to have a go
Не могу дождаться, чтобы попробовать
I would give you mine but it′s all I've got
Я бы отдала тебе свой, но это все, что у меня есть
And if I try to leave it then I′ll be forever gone
И если я попытаюсь его покинуть, то исчезну навсегда
I wish there was a key for this home for these bones for this home
Хотела бы я, чтобы был ключ для этого дома, для этих костей, для этого дома
I wish there was a key for this home for these bones for this home
Хотела бы я, чтобы был ключ для этого дома, для этих костей, для этого дома
I've been looking for a skeleton key
Я искала ключ от скелета
Melancholy me
Меланхоличная я
I′ve been looking for a skeleton key
Я искала ключ от скелета
Melancholy me
Меланхоличная я
The writing's not on the wall, it's on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале
Oh, the writing′s not on the wall, it′s on the mirror
О, надпись не на стене, она на зеркале
Melancholy me
Меланхоличная я
I've got a reason for this treason against myself
У меня есть причина для этой измены самой себе
It ain′t easy when you're treated according to your shell
Нелегко, когда к тебе относятся соответственно твоей оболочке
Always been a believer that the body is a glove
Всегда верила, что тело - это перчатка
But the hand is who I really am, the soul you can′t touch
Но рука - это то, кто я есть на самом деле, душа, к которой ты не можешь прикоснуться
Wise words from my mother
Мудрые слова моей матери
Living on skull island, trapped in a ribcage
Живу на острове черепа, заперта в грудной клетке
Bone idol, hoping for a clean break
Костяной идол, надеющийся на чистый перелом
Wish there was a key for these bones for this
Хотела бы я, чтобы был ключ для этих костей, для этого
Home for these bones for this home for these bones
Дома для этих костей, для этого дома для этих костей
I wish there was a key for these bones for this home for these bones
Хотела бы я, чтобы был ключ для этих костей, для этого дома для этих костей
I've been looking for a skeleton key
Я искала ключ от скелета
Melancholy me
Меланхоличная я
I′ve been looking for a skeleton key
Я искала ключ от скелета
Melancholy me
Меланхоличная я
The writing's not on the wall, it's on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале
The writing′s not on the wall, it′s on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале
Melancholy me
Меланхоличная я
I can't live in this world, I can′t live with myself
Я не могу жить в этом мире, я не могу жить с собой
Is there another land I can go to?
Есть ли другая земля, куда я могу пойти?
Any other land will do
Любая другая земля подойдет
Insecurity feeds wealth
Неуверенность питает богатство
Can't live with this world, can′t live with myself
Не могу жить с этим миром, не могу жить с собой
I can't live in this world, I can′t live with myself
Я не могу жить в этом мире, я не могу жить с собой
Is there another land I can go to?
Есть ли другая земля, куда я могу пойти?
Any other land will do
Любая другая земля подойдет
Away from industries that breathe wealth
Подальше от индустрий, которые дышат богатством
But saying you need help to live in yourself
Но сказать, что тебе нужна помощь, чтобы жить в себе
I've been looking for a skeleton key
Я искала ключ от скелета
Melancholy me
Меланхоличная я
I've been looking for a skeleton key
Я искала ключ от скелета
Melancholy me
Меланхоличная я
The writing′s not on the wall, it′s on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале
Oh, the writing's not on the wall, it′s on the mirror
О, надпись не на стене, она на зеркале
Melancholy me
Меланхоличная я
The writing's not on the wall, it′s on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале
Oh, the writing's not on the wall, it′s on the mirror
О, надпись не на стене, она на зеркале
Melancholy me
Меланхоличная я
The writing's not on the wall, it's on the mirror, oh
Надпись не на стене, она на зеркале, о
The writing′s not on the wall, it′s on the mirror
Надпись не на стене, она на зеркале





Caitlyn Scarlett - Red Tape, Vol. 2
Альбом
Red Tape, Vol. 2
дата релиза
29-06-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.