Leave Me Alone - Caity Baser перевод на французский

Leave Me Alone

Fuck off

Why you texting me if you say you're not interested?
Why you pulling up to my house to get in my bed?
Something ain't adding up, oh, none of this is making sense
Always had your back, but now you're stabbing mine instead

One minute you do, one minute you don't
You give it all that at the end of the phone
You didn't mean it, I already know
Just give it a rest, and please let me go
Go, go, go

Leave me alone
'Cause I don't wanna talk anymore
Don't wanna wake up to your clothes sat on my bedroom floor, oh no
You like it how it was all before
But that was then and this is now
Wow, leave me alone, alone, alone
Oh, why can't you just leave me alone?
Why can't you just leave me alone?

When you've had a few too many, it is crystal clear
That you miss me, wanna touch me like no one is here
Well, I'm so over that, so don't be getting no ideas
Too bad you missed it, go - on another new b- 'cause

One minute you do and one minute you don't
You give it all that at the end of the phone
You didn't mean it, I already know
Just give it a rest, and please let me go
Go, go, go

Leave me alone
'Cause I don't wanna talk anymore
Don't wanna wake up to your clothes sat on my bedroom floor, oh no
You like it how it was all before
But that was then and this is now
Wow, leave me alone, alone, alone
Oh, why can't you just leave me alone?
Why can't you just leave me alone?

Leave me alone
Ooh, leave me alone
Ooh, leave me alone
Why can't you just leave me alone?
Leave me alone
Ooh, leave me alone
Ooh, leave me alone
Why can't you just leave me alone?

Laisse-moi tranquille

Fiche-moi la paix

Pourquoi tu m'envoies des messages si tu dis que tu n'es pas intéressé ?
Pourquoi tu viens chez moi pour te glisser dans mon lit ?
Il y a quelque chose qui cloche, rien de tout ça n'a de sens
J'ai toujours eu ton dos, mais maintenant c'est toi qui me poignardes

Une minute tu veux, une minute tu ne veux pas
Tu me donnes tout ça au téléphone
Tu ne le pensais pas, je le sais déjà
Laisse tomber et laisse-moi partir, s'il te plaît
Pars, pars, pars

Laisse-moi tranquille
Parce que je ne veux plus te parler
Je ne veux plus me réveiller avec tes vêtements par terre dans ma chambre, oh non
Tu aimerais que ce soit comme avant
Mais c'était avant et maintenant c'est maintenant
Wow, laisse-moi tranquille, tranquille, tranquille
Oh, pourquoi tu ne peux pas me laisser tranquille ?
Pourquoi tu ne peux pas me laisser tranquille ?

Quand tu as bu quelques verres de trop, c'est clair comme de l'eau de roche
Que tu me manques, que tu veux me toucher comme si personne n'était là
Eh bien, j'en ai fini avec ça, alors n'espère rien
Dommage que tu aies raté ça, va - avec une autre nouvelle - parce que

Une minute tu veux et une minute tu ne veux pas
Tu me donnes tout ça au téléphone
Tu ne le pensais pas, je le sais déjà
Laisse tomber et laisse-moi partir, s'il te plaît
Pars, pars, pars

Laisse-moi tranquille
Parce que je ne veux plus te parler
Je ne veux plus me réveiller avec tes vêtements par terre dans ma chambre, oh non
Tu aimerais que ce soit comme avant
Mais c'était avant et maintenant c'est maintenant
Wow, laisse-moi tranquille, tranquille, tranquille
Oh, pourquoi tu ne peux pas me laisser tranquille ?
Pourquoi tu ne peux pas me laisser tranquille ?

Laisse-moi tranquille
Ooh, laisse-moi tranquille
Ooh, laisse-moi tranquille
Pourquoi tu ne peux pas me laisser tranquille ?
Laisse-moi tranquille
Ooh, laisse-moi tranquille
Ooh, laisse-moi tranquille
Pourquoi tu ne peux pas me laisser tranquille ?