That's What Friends Are For - Caity Baser перевод на немецкий

That's What Friends Are For

Oh, to be by the beach
Sitting with my best friends
Smoking weed, bikinis, barbecues at West End
Why don't we go skinny-dipping, while it's still light?

Yeah, we've all got to go, got to go
It's chill though 'cause I'll see you
Tomorrow, tomorrow
Yeah, I'll bring the tequila
Yeah, you know it's short, short weather
The sun with you lot, it always feels better

That's what friends are for
Going out at midnight, get home at four
You've got 20 people sleeping on your floor
Oh, I guess that's what
That's what friends are for, yeah

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Half of my clothes aren't even at my place
'Cause I get drunk and take 'em off when I'm off my face
And kiss my mates
Oi, you seen my car keys? I gave them to you Jade

Catch us fuckin' around and barely ever sleepin'
Always talkin' 'bout what we next will be eating
Slightly catching feelings
And memorising the dips in your ceiling

Yeah, we've all got to go, got to go
It's chill though 'cause I'll see you
Tomorrow, tomorrow
Yeah, I'll bring the tequila
'Cause you know it's short, short weather
The sun with you lot, it always feels better

That's what friends are for
Going out at midnight, get home at four
You've got 20 people sleeping on your floor
Oh, I guess that's what
That's what friends are for, yeah

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Sun cream's on, my head's gone
Living in a daydream
Nothing's wrong
Just as long as I'm sat in your back seat
Why don't we go skinny-dipping, before we lose light?

That's what friends are for
Going out at midnight, get home at four
You've got 20 people sleeping on your floor
Oh, I guess that's what
That's what friends are for, yeah

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Dafür sind Freunde da

Oh, am Strand zu sein
Mit meinen besten Freunden sitzen
Gras rauchen, Bikinis, Grillen in West End
Warum gehen wir nicht nackt baden, solange es noch hell ist?

Ja, wir müssen alle gehen, müssen gehen
Ist aber cool, denn ich sehe dich
Morgen, morgen
Ja, ich bringe den Tequila mit
Ja, du weißt, es ist Wetter für kurze Hosen
Die Sonne mit euch allen fühlt sich immer besser an

Dafür sind Freunde da
Um Mitternacht ausgehen, um vier Uhr morgens nach Hause kommen
Du hast 20 Leute, die auf deinem Boden schlafen
Oh, ich schätze, das ist es
Dafür sind Freunde da, ja

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Die Hälfte meiner Kleider ist nicht mal bei mir zu Hause
Weil ich mich betrinke und sie ausziehe, wenn ich total weg bin
Und meine Freunde küsse
Oi, hast du meine Autoschlüssel gesehen? Ich habe sie dir gegeben, Jade

Erwische uns, wie wir herumalbern und kaum schlafen
Reden immer darüber, was wir als nächstes essen werden
Entwickeln leichte Gefühle
Und merken uns die Dellen in deiner Decke

Ja, wir müssen alle gehen, müssen gehen
Ist aber cool, denn ich sehe dich
Morgen, morgen
Ja, ich bringe den Tequila mit
Denn du weißt, es ist Wetter für kurze Hosen
Die Sonne mit euch allen fühlt sich immer besser an

Dafür sind Freunde da
Um Mitternacht ausgehen, um vier Uhr morgens nach Hause kommen
Du hast 20 Leute, die auf deinem Boden schlafen
Oh, ich schätze, das ist es
Dafür sind Freunde da, ja

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Sonnencreme drauf, mein Kopf ist weg
Lebe in einem Tagtraum
Nichts ist falsch
Solange ich auf deinem Rücksitz sitze
Warum gehen wir nicht nackt baden, bevor wir das Licht verlieren?

Dafür sind Freunde da
Um Mitternacht ausgehen, um vier Uhr morgens nach Hause kommen
Du hast 20 Leute, die auf deinem Boden schlafen
Oh, ich schätze, das ist es
Dafür sind Freunde da, ja

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah