Benvinguts - Caïm Riba перевод на немецкий

Benvinguts

Trigarà a arribar el meu tren ja ho sé
l'observaré a la distància dels records viscuts
Agafaré l'últim vagó ja ho sé
Sense les pretensions que amarguen records fruïts i adorats

Benvinguts al nostre tren
Benvinguts
Gaudiu del paradís

Una mirada dolça i clara
Que glaça l'aire i trenca el gel d'un sol cop
Una mirada dolça que embriaga el meu cor
I ara em vull perdre en el seu món uns instants

Trigaré a trobar el meu lloc ja ho sé
Tots els vagons van plens de i romanços caiguts en l'oblit

Benvinguts al nostre tren
Benvinguts
Benvinguts al nostre tren
Hi sou benvinguts
Gaudiu del paradís

Una mirada dolça i clara
Que glaça l'aire i trenca el gel d'un sol cop
Una mirada dolça que embriaga el meu cor
I ara em vull perdre en el seu món uns instants

Busca'm al tren
Busca'm al tren
Busca'm el tren
Busca'm el tren
Busca'm el tren
Busca'm el tren
I ara em vull perdre en el seu món

Una mirada dolça i clara
Que glaça l'aire i trenca el gel d'un sol cop
Una mirada dolça que embriaga el meu cor
I ara em vull perdre en el seu món uns instants eterns

Willkommen

Ich werde warten, bis mein Zug ankommt, das weiß ich
Ich werde ihn aus der Ferne der erlebten Erinnerungen beobachten
Ich werde in den letzten Waggon steigen, das weiß ich
Ohne die Erwartungen, die süße und verehrte Erinnerungen verbittern

Willkommen in unserem Zug
Willkommen
Genieße das Paradies

Ein süßer und klarer Blick
Der die Luft gefriert und in einem Augenblick das Eis bricht
Ein süßer Blick, der mein Herz berauscht
Und jetzt möchte ich mich für einen Moment in ihrer Welt verlieren

Ich werde warten, bis ich meinen Platz finde, das weiß ich
Alle Waggons sind voll von Romanzen, die in Vergessenheit geraten sind

Willkommen in unserem Zug
Willkommen
Willkommen in unserem Zug
Sie sind willkommen
Genieße das Paradies

Ein süßer und klarer Blick
Der die Luft gefriert und in einem Augenblick das Eis bricht
Ein süßer Blick, der mein Herz berauscht
Und jetzt möchte ich mich für einen Moment in ihrer Welt verlieren

Such mich im Zug
Such mich im Zug
Such den Zug
Such den Zug
Such den Zug
Such den Zug
Und jetzt möchte ich mich in ihrer Welt verlieren

Ein süßer und klarer Blick
Der die Luft gefriert und in einem Augenblick das Eis bricht
Ein süßer Blick, der mein Herz berauscht
Und jetzt möchte ich mich für immer in ihrer Welt verlieren