Caïm Riba - Benvinguts - перевод текста песни на русский

Benvinguts - Caïm Ribaперевод на русский




Benvinguts
Добро пожаловать
Trigarà a arribar el meu tren ja ho
Я знаю, придется подождать мой поезд
l'observaré a la distància dels records viscuts
Я буду наблюдать за ним издалека, вспоминая прожитые моменты
Agafaré l'últim vagó ja ho
Я займу последний вагон, я знаю
Sense les pretensions que amarguen records fruïts i adorats
Без тех претензий, что огорчают воспоминания о прекрасных и любимых днях
Benvinguts al nostre tren
Добро пожаловать на наш поезд
Benvinguts
Добро пожаловать
Gaudiu del paradís
Наслаждайтесь раем
Una mirada dolça i clara
Один сладкий и ясный взгляд
Que glaça l'aire i trenca el gel d'un sol cop
Который замораживает воздух и разбивает лед одним махом
Una mirada dolça que embriaga el meu cor
Один сладкий взгляд, что опьяняет мое сердце
I ara em vull perdre en el seu món uns instants
И сейчас я хочу потеряться в ее мире на мгновение
Trigaré a trobar el meu lloc ja ho
Я знаю, мне придется искать свое место
Tots els vagons van plens de i romanços caiguts en l'oblit
Все вагоны полны романов, забытых со временем
Benvinguts al nostre tren
Добро пожаловать на наш поезд
Benvinguts
Добро пожаловать
Benvinguts al nostre tren
Добро пожаловать на наш поезд
Hi sou benvinguts
Вы очень нужны здесь
Gaudiu del paradís
Наслаждайтесь раем
Una mirada dolça i clara
Один сладкий и ясный взгляд
Que glaça l'aire i trenca el gel d'un sol cop
Который замораживает воздух и разбивает лед одним махом
Una mirada dolça que embriaga el meu cor
Один сладкий взгляд, что опьяняет мое сердце
I ara em vull perdre en el seu món uns instants
И сейчас я хочу потеряться в ее мире на мгновение
Busca'm al tren
Ищи меня в поезде
Busca'm al tren
Ищи меня в поезде
Busca'm el tren
Ищи поезд
Busca'm el tren
Ищи поезд
Busca'm el tren
Ищи поезд
Busca'm el tren
Ищи поезд
I ara em vull perdre en el seu món
И сейчас я хочу потеряться в ее мире
Una mirada dolça i clara
Один сладкий и ясный взгляд
Que glaça l'aire i trenca el gel d'un sol cop
Который замораживает воздух и разбивает лед одним махом
Una mirada dolça que embriaga el meu cor
Один сладкий взгляд, что опьяняет мое сердце
I ara em vull perdre en el seu món uns instants eterns
И сейчас я хочу потеряться в ее мире навсегда





Авторы: Marti Caim Riba Pastor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.