Caïm Riba - Voldria - перевод текста песни на немецкий

Voldria - Caïm Ribaперевод на немецкий




Voldria
Voldria
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Voldria trobar el teu nom
Ich würde deinen Namen finden wollen
I salvar la distància
Und die Distanz überwinden
Vestir de primavera i sol
Mich in Frühling und Sonne kleiden
Aquest cor ferit
Dieses verwundete Herz
I és que voldria trobar consol
Und ich würde Trost finden wollen
Per calmar el meu enteniment
Um meinen Verstand zu beruhigen
I sentir que torna l'escalfor
Und spüren, wie die Wärme zurückkehrt
Entre pensaments
Zwischen Gedanken
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
I el sol que em cura les ferides del passat
Und die Sonne, die meine Wunden der Vergangenheit heilt
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Die kleinen Vögel bauen schon Nester in meinen Haaren
I voldria trobar el teu nom
Ich würde deinen Namen finden wollen
Per salvar la distància
Um die Distanz zu überwinden
I vestir d'estiu aquest hivern
Und diesen Winter in Sommer kleiden
Oblidar el meu desconcert
Meine Verwirrung vergessen
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
I el sol que em cura les ferides del passat
Und die Sonne, die meine Wunden der Vergangenheit heilt
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Die kleinen Vögel bauen schon Nester in meinen Haaren
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
I el sol que em cura les ferides del passat
Und die Sonne, die meine Wunden der Vergangenheit heilt
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
I les carícies d'una pau que es vol quedar
Und die Liebkosungen eines Friedens, der bleiben möchte
Somriure i plorar
Lächeln und weinen
Salvar-me i patir
Mich retten und leiden
Parlar i escoltar
Sprechen und zuhören
Somriure i plorar
Lächeln und weinen
Salvar-me i patir
Mich retten und leiden
Parlar i escoltar
Sprechen und zuhören
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
I el sol que cura les ferides del passat
Und die Sonne, die die Wunden der Vergangenheit heilt
I vull veure el cel clarejar
Und ich möchte den Himmel aufhellen sehen
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Die kleinen Vögel bauen schon Nester in meinen Haaren





Авторы: Marti Caim Riba Pastor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.