Caïm Riba - Voldria - перевод текста песни на французский

Voldria - Caïm Ribaперевод на французский




Voldria
Voldria
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Voldria trobar el teu nom
J'aimerais trouver ton nom
I salvar la distància
Et combler la distance
Vestir de primavera i sol
M'habiller de printemps et de soleil
Aquest cor ferit
Ce cœur blessé
I és que voldria trobar consol
Et je voudrais trouver du réconfort
Per calmar el meu enteniment
Pour apaiser mon esprit
I sentir que torna l'escalfor
Et sentir la chaleur revenir
Entre pensaments
Parmi mes pensées
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
I el sol que em cura les ferides del passat
Et le soleil qui guérit mes blessures du passé
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Les hirondelles font déjà leur nid dans mes cheveux
I voldria trobar el teu nom
J'aimerais trouver ton nom
Per salvar la distància
Pour combler la distance
I vestir d'estiu aquest hivern
Et habiller cet hiver d'été
Oblidar el meu desconcert
Oublier ma confusion
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
I el sol que em cura les ferides del passat
Et le soleil qui guérit mes blessures du passé
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Les hirondelles font déjà leur nid dans mes cheveux
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
I el sol que em cura les ferides del passat
Et le soleil qui guérit mes blessures du passé
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
I les carícies d'una pau que es vol quedar
Et les caresses d'une paix qui veut rester
Somriure i plorar
Sourire et pleurer
Salvar-me i patir
Me sauver et souffrir
Parlar i escoltar
Parler et écouter
Somriure i plorar
Sourire et pleurer
Salvar-me i patir
Me sauver et souffrir
Parlar i escoltar
Parler et écouter
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na, na-ra-na
Na-na-na
Na-na-na
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
I el sol que cura les ferides del passat
Et le soleil qui guérit les blessures du passé
I vull veure el cel clarejar
Et je veux voir le ciel s'éclaircir
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Les hirondelles font déjà leur nid dans mes cheveux





Авторы: Marti Caim Riba Pastor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.