Caïm Riba - Voldria - перевод текста песни на русский
Caïm Riba Voldria

Voldria

Caïm Riba

Voldria - Caïm Ribaперевод на русский




Voldria
Я хотел бы
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na
На-на-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na
На-на-на
Voldria trobar el teu nom
Я хотел бы найти твое имя
I salvar la distància
И развеять разлуку
Vestir de primavera i sol
Окружить себя весенним теплом и солнцем
Aquest cor ferit
Мое израненное сердце
I és que voldria trobar consol
И я бы хотел найти утешение
Per calmar el meu enteniment
Чтобы унять смятение в душе
I sentir que torna l'escalfor
И почувствовать, как возвращается тепло
Entre pensaments
Среди мыслей
I vull veure el cel clarejar
И я хочу увидеть, как небо светлеет
I el sol que em cura les ferides del passat
И солнце, что залечивает раны прошлого
I vull veure el cel clarejar
Я хочу увидеть, как небо светлеет
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Птички уже вьют гнезда в моих волосах
I voldria trobar el teu nom
Я хотел бы найти твое имя
Per salvar la distància
Чтобы развеять разлуку
I vestir d'estiu aquest hivern
И нарядить эту зиму в летние одежды
Oblidar el meu desconcert
Забыть о своем смущении
I vull veure el cel clarejar
И я хочу увидеть, как небо светлеет
I el sol que em cura les ferides del passat
И солнце, что залечивает раны прошлого
I vull veure el cel clarejar
Я хочу увидеть, как небо светлеет
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Птички уже вьют гнезда в моих волосах
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na
На-на-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na
На-на-на
I vull veure el cel clarejar
Я хочу увидеть, как небо светлеет
I el sol que em cura les ferides del passat
И солнце, что залечивает раны прошлого
I vull veure el cel clarejar
Я хочу увидеть, как небо светлеет
I les carícies d'una pau que es vol quedar
И нежные прикосновения мира, что хочет остаться
Somriure i plorar
Улыбаться и плакать
Salvar-me i patir
Спасать и страдать
Parlar i escoltar
Говорить и слушать
Somriure i plorar
Улыбаться и плакать
Salvar-me i patir
Спасать и страдать
Parlar i escoltar
Говорить и слушать
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na
На-на-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na, na-ra-na
На-на-на, на-ра-на
Na-na-na
На-на-на
I vull veure el cel clarejar
Я хочу увидеть, как небо светлеет
I el sol que cura les ferides del passat
И солнце, что залечивает раны прошлого
I vull veure el cel clarejar
Я хочу увидеть, как небо светлеет
Les orenetes ja fan niu als meus cabells
Птички уже вьют гнезда в моих волосах




Авторы: Marti Caim Riba Pastor
Caïm Riba - Llunes de Plutó
Альбом
Llunes de Plutó
дата релиза
05-03-2021

1 A la Ciutat
2 Buscarem Cargols
3 Ciutat de Flors
4 Onades D'un Vell Temps
5 De Mica en Mica
6 A Mitja Ombra
7 Benvinguts
8 Em Sembla Bé
9 Un Dia Perfecte
10 Voldria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.