Текст и перевод песни Caju Pra Baixo - Nega - Ao Vivo

Nega - Ao Vivo

Ah minha nega!
Se liga no papo que eu vou te dar

Nêga tu não toca uma viola mas você me toca
E não se toca que eu tô tentando te conquistar
Negão onde tá tu que tu não tá na toca
Tu sabe que o samba toca pra te balançar

Nêga eu tô no minha, nega, eu tô na tua
Tua areia é na medida do meu caminhão
Não nêga, não nega fogo porque eu sou de lua
Eu te quero nua e crua no meu coração

Se eu fosse seu nêgo
Eu te dava um trato 24 horas
Eu não me cansaria de encher sua bola
De entrar de sola, pra te namorar (pra te namorar)

Se eu fosse seu nêgo
Não me importaria em cuidar da casa
Te dava comida e roupa lavada
E um milhão na conta pra você gastar

Tu quer jogar meu jogo
Mas tá negando fogo
Tu quer rolar comigo
Tu quer dar condição
Tá morrendo de vontade
De se entregar nos braços do negão

Tu quer jogar meu jogo
Mas tá negando fogo
Tu quer rolar comigo
Tu quer dar condição
Tá morrendo de vontade
De se entregar nos braços do negão

Nêga tu não toca uma viola mas você me toca
E não se toca que eu tô tentando te conquistar
Negão onde tá tu que tu não tá na toca
Tu sabe que o samba toca pra te balançar

Nêga eu tô no minha, nega, eu tô na tua
Tua areia é na medida do meu caminhão
Não nêga, não nega fogo porque eu sou de lua
Eu te quero nua enegão no meu coração

Se eu fosse seu nêgo
Eu te dava um trato 24 horas
Não me cansaria de encher sua bola
De entrar de sola, pra te namorar (pra te namorar)

Se eu fosse seu nêgo
Não me importaria em cuidar da casa
Te dava comida e roupa lavada
E um milhão na conta pra você gastar

Tu quer jogar meu jogo
Mas tá negando fogo
Tu quer rolar comigo
Tu quer dar condição
Tá morrendo de vontade
De se entregar nos braços do negão

Tu quer jogar meu jogo
Mas tá negando fogo
Tu quer rolar comigo
Tu quer dar condição
Tá morrendo de vontade
De se entregar nos braços do negão

Tu quer jogar meu jogo
Mas tá negando fogo
Tu quer rolar comigo
Tu quer dar condição
Tá morrendo de vontade
De se entregar nos braços do negão, braços do negão

Tu quer jogar meu jogo
Mas tá negando fogo
Tu quer rolar comigo
Tu quer dar condição
Tá morrendo de vontade
De se entregar nos braços do negão

E aí nega? Vai ou fica?

Ma chérie - En direct

Ah, ma chérie!
Écoute ce que je vais te dire

Chérie, tu ne joues pas de la guitare, mais tu me touches
Et ne fais pas semblant de ne pas comprendre que j'essaie de te conquérir
Mon chéri, où es-tu ? Tu n'es pas dans ta tanière
Tu sais que le samba joue pour te faire danser

Chérie, je suis dans le mien, chérie, je suis dans le tien
Ton sable est à la mesure de mon camion
Non, chérie, ne refuse pas le feu, car je suis de la lune
Je te veux nue et crue dans mon cœur

Si j'étais ton homme
Je te ferais un câlin 24 heures sur 24
Je ne me lasserais pas de te faire plaisir
De te prendre dans mes bras, pour te courtiser (pour te courtiser)

Si j'étais ton homme
Je ne me soucierais pas de m'occuper de la maison
Je te donnerais de la nourriture et des vêtements propres
Et un million sur le compte pour que tu dépenses

Tu veux jouer à mon jeu
Mais tu refuses le feu
Tu veux rouler avec moi
Tu veux me donner une chance
Tu meurs d'envie
De te laisser aller dans les bras du négro

Tu veux jouer à mon jeu
Mais tu refuses le feu
Tu veux rouler avec moi
Tu veux me donner une chance
Tu meurs d'envie
De te laisser aller dans les bras du négro

Chérie, tu ne joues pas de la guitare, mais tu me touches
Et ne fais pas semblant de ne pas comprendre que j'essaie de te conquérir
Mon chéri, où es-tu ? Tu n'es pas dans ta tanière
Tu sais que le samba joue pour te faire danser

Chérie, je suis dans le mien, chérie, je suis dans le tien
Ton sable est à la mesure de mon camion
Non, chérie, ne refuse pas le feu, car je suis de la lune
Je te veux nue dans mon cœur

Si j'étais ton homme
Je te ferais un câlin 24 heures sur 24
Je ne me lasserais pas de te faire plaisir
De te prendre dans mes bras, pour te courtiser (pour te courtiser)

Si j'étais ton homme
Je ne me soucierais pas de m'occuper de la maison
Je te donnerais de la nourriture et des vêtements propres
Et un million sur le compte pour que tu dépenses

Tu veux jouer à mon jeu
Mais tu refuses le feu
Tu veux rouler avec moi
Tu veux me donner une chance
Tu meurs d'envie
De te laisser aller dans les bras du négro

Tu veux jouer à mon jeu
Mais tu refuses le feu
Tu veux rouler avec moi
Tu veux me donner une chance
Tu meurs d'envie
De te laisser aller dans les bras du négro

Tu veux jouer à mon jeu
Mais tu refuses le feu
Tu veux rouler avec moi
Tu veux me donner une chance
Tu meurs d'envie
De te laisser aller dans les bras du négro, dans les bras du négro

Tu veux jouer à mon jeu
Mais tu refuses le feu
Tu veux rouler avec moi
Tu veux me donner une chance
Tu meurs d'envie
De te laisser aller dans les bras du négro

Alors, chérie, tu viens ou tu restes ?