Текст и перевод песни Cakal - Cumartesi

Cumartesi

Sen şimdi hapse girmedin mi?
Yo', girmedim, kim dedi onu?
Ne bil'im, göz altına alındın mı? (いただきます)
Alındım da
Neyden?
Şeyden (şeyden, şeyden)
Zorbalıktan (zorbalıktan)

Her gün farklı peşimde olay, ey
Seni düşürmek pek bi' kolay, ey
Lazım almam babadan onay
Seni yasakladı mı bana Canan Karatay? Ey

Araç otoparkta, döndür bi' taksi
Gece çok içtim ama olmi'ca'm aksi
Gerekirse sen'le girerim bu bahse
Kaybedersem hatta, ver baba ev hapsi

Arabada son ses Ben 10 ve kankam
Hepimizde Cortez vardı bi' zamanlar
Marina'da parti ve farklı planlar
Alamadım ama seni beğеnmedim valla'

Hayatım her gün Cuma'dan Cuma'ya
Hafta sonları uzanır uzaya
Bazen manita, bazеn dızoyla
Kafamız matiz, bazense leyla

Hayatım her gün Cuma'dan Cuma'ya
Hafta sonları uzanır uzaya
Bazen manita, bazen dızoyla
Kafamız matiz, bazense leyla

Agalara baktım, bağlanmış halise
Kelebeği gördük, atlattık polisi
Taha'ya "Dön" dedim, "Al bunu kulise"
Vakit kaybetmedi, topladı valizi (ha-ha-ha)

Shot, shot, Hennensy, ben buranın delisi
Hatırlamaz bi' isim, yedidedir vitesi
Merve'ler senesi, vermez annesi
İzindir hevesi, tut geçer nefesi

İlle de sen, hayatım, yapma haset
İstersin villada sen, yaparım tonla kaset
İlle de sen, hayatım, yapma haset
İstersin villada sen, yaparım tonla kaset

Sen beni bulamazsın yarın
Kaçarım, kovalarsın (kovalarsın)
Söylesem utanırsın
Bebeğim, sönmüş sigaramsın

Abicim, gaza bas sen
Gelmeyen en, en dibe batsın
Kendimi bilemezken ben
Kendimi hedef aldım

Ver, biladerim, bir bira ver bana
Bende emaneti (poh, poh, poh, poh)
Verdim de almadı, olmadı ladesim
Geldi sülalesi

Bu benim prensibim, ödemeler peşin
Akarız cumartesi (ha-ha-ha-ha)
Bombası, Mülayim'i
Toplanır geceleri altılı masa gibi

Sen beni bulamazsın yarın
Kaçarım, kovalarsın (kovalarsın)
Söylesem utanırsın
Bebeğim, sönmüş sigaramsın (sigaramsın)

Abicim, gaza bas sen
Gelmeyen en, en dibe batsın (dibe batsın)
Kendimi bilemezken ben
Kendimi hedef aldım

Ver, biladerim, bir bira ver bana
Ver, biladerim
Ver, biladerim, bir bira ver bana
Ver, biladerim

Ver, biladerim, bir bira ver bana
Ver, biladerim
Ver, biladerim, bir bira ver bana
Ver, biladerim

Saturday

Didn't you go to jail?
No, I didn't, who said that?
I don't know, were you detained? (いただきます)
I was detained
For what?
For something (something, something)
For bullying (for bullying)

Every day you're after me, hey
It's easy to bring you down, hey
I need my dad's approval
Did Canan Karatay ban you from me? Hey

The car is in the parking lot, get me a taxi
I drank a lot last night, but I won't be contrary
If necessary, I'll bet with you
If I lose, dad, put me under house arrest

Ben 10 and my buddy at full blast in the car
We all had Cortez once upon a time
Party at Marina and different plans
I didn't get you, but I didn't like you, honestly

My life is every day from Friday to Friday
Weekends stretch into space
Sometimes with a girlfriend, sometimes with a toy
Our heads are messed up, sometimes it's Leyla

My life is every day from Friday to Friday
Weekends stretch into space
Sometimes with a girlfriend, sometimes with a toy
Our heads are messed up, sometimes it's Leyla

I looked at the big guys, they're tied up
We saw the butterfly, we got away from the cops
I told Taha, "Turn around", "Take this backstage"
He didn't waste time, he packed his suitcase (ha-ha-ha)

Shot, shot, Hennessy, I'm crazy about this place
You won't remember a name, the speed is at seven
Merve's year, her mother won't allow it
Desire is permission, hold your breath and it will pass

It has to be you, my love, don't be envious
You want a villa, I'll make tons of tapes
It has to be you, my love, don't be envious
You want a villa, I'll make tons of tapes

You won't find me tomorrow
I'll run away, you'll chase me (you'll chase me)
You'd be ashamed if I told you
My darling, you're my extinguished cigarette

My brother, step on the gas
Whoever doesn't come, let them sink to the bottom
When I don't know myself
I targeted myself

Give me a beer, my brother
I have the trust (poh, poh, poh, poh)
I gave it, but he didn't take it, it didn't work out
His family came

This is my principle, payments in advance
We'll flow on Saturday (ha-ha-ha-ha)
His bomb, Mülayim
They gather at night like a table of six

You won't find me tomorrow
I'll run away, you'll chase me (you'll chase me)
You'd be ashamed if I told you
My darling, you're my extinguished cigarette (cigarette)

My brother, step on the gas
Whoever doesn't come, let them sink to the bottom (to the bottom)
When I don't know myself
I targeted myself

Give me a beer, my brother
Give me, brother
Give me a beer, my brother
Give me, brother

Give me a beer, my brother
Give me, brother
Give me a beer, my brother
Give me, brother