Harika - Cakal перевод на французский

Harika

Göçmen ticareti
Euro'dan çalışır kafam
Hayaletim hayal eder
Gelir paket Almanya'dan (Vrumm)
Yeni grow, yeni ev, yeni düzen, yeni chain
Giden geri gelir, yeri dolar umursama (Woo)

"Cakal saçım nasıl olmuş?", derim "Harika"
"Bugün üç kilo vermişim", derim "Harika"
Saat geç oldu, çıkma, bu gece bende kal
Yaklaştı yanıma fısıldadı kulağıma, dedi "Harika"

Harika, harika, harika, harika
Harika, harika, harika, harika
Harika, harika, harika, harika

Parlayan bi' yıldızı tutamaz hiçbi' cımbız
Ağrı sızı vız gelir, eşlik eder denizkızı
Ellerim hep buz gibi, açık yaram sen tuz gibi
Üzgünüm, etkiledi kız beni

Harika, harika, ha-ha-harika
Ha-harika, ha-ha-ha-harika
Harika, ha-ha-ha-ha-harika

Fethetmedim, fes etmedim, ısmarladım
Seni bi' gün yere sarar ısrarların
Dert etmeyip dans etmiştim, küs kalmadım
Yıkılmadım, ayaktayım, yerinizde bayatlayın
Harika, yine derim "Harika"
Oturur yanıma, kalkamaz manita
Etkilerim onu cümlelerle manidar
Çözümü imalatla çıkarıyo'z adeta

Harika (Wo, wo, wo, wo-wo)
Harika (Wo, wo, wo, wo-wo)
Harika (Wo, wo, wo, wo-wo)
Harika (Wo, wo, wo, wo)
Harika, harika, harika, harika
Harika, harika, harika, harika

Harika, harika
Püf, harika (Püf, harika, harika)
Harika (Harika, harika, harika)
(I miss you Down)

Fantastique

Le commerce des émigrés
Ma tête fonctionne avec l'euro
Mon fantôme rêve
L'argent vient d'Allemagne (Vrumm)
Nouvelle croissance, nouvelle maison, nouvel ordre, nouvelle chaîne
Celui qui part revient, sa place est prise, je m'en fiche (Woo)

« Comment sont mes cheveux, Cakal ? », je dis « Fantastique »
« J'ai perdu trois kilos aujourd'hui », je dis « Fantastique »
Il est tard, ne sors pas, reste avec moi ce soir
Elle s'est approchée de moi et a murmuré à mon oreille, disant « Fantastique »

Fantastique, fantastique, fantastique, fantastique
Fantastique, fantastique, fantastique, fantastique
Fantastique, fantastique, fantastique, fantastique

Une étoile brillante ne peut être saisie par aucune pince
La douleur et la souffrance sont insignifiantes, la sirène les accompagne
Mes mains sont toujours glacées, ma blessure ouverte est comme du sel pour toi
Je suis désolé, elle m'a affecté

Fantastique, fantastique, ha-ha-fantastique
Ha-fantastique, ha-ha-ha-fantastique
Fantastique, ha-ha-ha-ha-fantastique

Je n'ai pas conquis, je n'ai pas renoncé, j'ai offert
Un jour, ton insistance t'enveloppera
Je n'ai pas été dérangé et j'ai dansé, je ne suis pas resté fâché
Je ne me suis pas effondré, je suis debout, vous êtes désuets à votre place
Fantastique, je dis encore « Fantastique »
Elle s'assoit à côté de moi, elle ne peut pas se lever, ma chérie
Je l'affecte avec des phrases significatives
Nous trouvons la solution avec la fabrication, en quelque sorte

Fantastique (Wo, wo, wo, wo-wo)
Fantastique (Wo, wo, wo, wo-wo)
Fantastique (Wo, wo, wo, wo-wo)
Fantastique (Wo, wo, wo, wo)
Fantastique, fantastique, fantastique, fantastique
Fantastique, fantastique, fantastique, fantastique

Fantastique, fantastique
Püf, fantastique (Püf, fantastique, fantastique)
Fantastique (Fantastique, fantastique, fantastique)
(Je t'aime)