Yorgun Çakmaklar - Cakal перевод на немецкий

Yorgun Çakmaklar

(Ege!)

Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
Yorgun çakmaklar sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken

Kazanamayanlar (Kazanamayanlar)
Kazandım sanar (Kazandım sanar)
Biraz dürüst olsam yazardım sana
Kalbini paketle kargola bana
Çalışıyo'm ana sen dua et bana
Bi' telefon uzak ve farklı noktalar
Attığım her adım korku korkutan
Yok mu dolduran?

Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
(Uh, uh)

Ne-ne-ne-ner'desin, kalktı gözümün perdesi
Soruyo'm herkese "Ner'desin?" diye
Seni bulsam Cumartesi, gider işlerim rast kesin
Rast kesin, pant dar kesim, beni biraz ertele kardeşim
Geç kalırım benden kesin uyanamam sabah sekizde

Ben'le gel; ben'le, ben'le gel
Ben'le, ben'le, ben'le, ben'le, ben'le gel
Ben'le, ben'le gel, yola çıkma ben'le gel
Aynı sabah, sen ve ben, doluyken hastaneler

Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken
Yorgun çakmaklar, sigaramı yakmazlar
Damarıma basmışlar uğuruna güller sermişken

Müde Feuerzeuge

(Ege!)

Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete

Die, die nicht gewinnen können (Die, die nicht gewinnen können)
Glauben, sie hätten gewonnen (Glauben, sie hätten gewonnen)
Wenn ich ein bisschen ehrlich wäre, würde ich dir schreiben
Verpack dein Herz und schick es mir per Post
Ich arbeite, Mama, bete für mich
Nur einen Anruf entfernt und doch an verschiedenen Orten
Jeder Schritt, den ich mache, ist furchteinflößend
Gibt es niemanden, der es füllt?

Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
(Uh, uh)

Wo-wo-wo bist du, der Vorhang meiner Augen hat sich gehoben
Ich frage jeden: "Wo bist du?"
Wenn ich dich am Samstag finde, laufen meine Geschäfte sicher gut
Sicher gut, Hose eng geschnitten, verschieb mich ein bisschen, Bruder
Ich werde mich verspäten, ganz sicher, ich kann um acht Uhr morgens nicht aufwachen

Komm mit mir; mit mir, komm mit mir
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir, komm mit mir
Mit mir, komm mit mir, geh nicht ohne mich los, komm mit mir
Am selben Morgen, du und ich, während die Krankenhäuser voll sind

Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete
Müde Feuerzeuge, sie zünden meine Zigarette nicht an
Sie haben meine Vene getroffen, während ich für dich Rosen ausbreitete