ПОДОЙДИ БЛИЖЕ - CAKEBOYперевод на французский
Подойди
ближе
Approche-toi
О
тебе
наслышан
J'ai
entendu
parler
de
toi
Приём
Allô
?
Я
обездвижен
Je
suis
immobile
Вдвоём
Tous
les
deux
На
этой
крыше
Sur
ce
toit
Порою
все
мы,
как
дети
Parfois,
nous
sommes
tous
comme
des
enfants
Застрял
на
этой
планете
Coincé
sur
cette
planète
Я
улечу
на
рассвете
Je
m'envolerai
à
l'aube
Наше
последнее
лето
(Е)
Notre
dernier
été
(Ouais)
Подойди
ближе
Approche-toi
О
тебе
наслышан
J'ai
entendu
parler
de
toi
Приём
Allô
?
Я
обездвижен
Je
suis
immobile
Вдвоём
Tous
les
deux
На
этой
крыше
Sur
ce
toit
Порою
все
мы,
как
дети
Parfois,
nous
sommes
tous
comme
des
enfants
Застрял
на
этой
планете
Coincé
sur
cette
planète
Я
улечу
на
рассвете
Je
m'envolerai
à
l'aube
Наше
последнее
лето
(Е)
Notre
dernier
été
(Ouais)
Ты
точно
помнишь
этот
дом
на
дереве?
(Вау-вау)
Te
souviens-tu
de
cette
cabane
dans
les
arbres
? (Waouh-waouh)
Приехал
под
дождём,
бро,
я
потерянный
(У-у)
Arrivé
sous
la
pluie,
mec,
je
suis
perdu
(Ooh-ooh)
В
моих
руках
алмазы,
руки
холодны
(У-у)
Dans
mes
mains
des
diamants,
mes
mains
sont
froides
(Ooh-ooh)
Нам
с
тобою
просто
не
хватило
времени
On
a
juste
manqué
de
temps,
toi
et
moi
Потратил
всего
себя
Je
me
suis
donné
entièrement
Любовь
– гипноз
L'amour
est
une
hypnose
И
я
готов
на
многое
Et
je
suis
prêt
à
beaucoup
de
choses
Выбор
не
прост
Le
choix
n'est
pas
simple
И
не
время
для
слёз
Ce
n'est
pas
le
moment
des
larmes
Время
цветущих
роз
C'est
le
temps
des
roses
en
fleurs
Дотянуться
до
звёзд
Atteindre
les
étoiles
Прикоснуться
рукой
Les
toucher
du
doigt
Потратил
всего
себя
Je
me
suis
donné
entièrement
Любовь
– гипноз
L'amour
est
une
hypnose
И
я
готов
на
многое
Et
je
suis
prêt
à
beaucoup
de
choses
Выбор
не
прост
Le
choix
n'est
pas
simple
Но
не
время
для
слёз
Mais
ce
n'est
pas
le
moment
des
larmes
Время
цветущих
роз
C'est
le
temps
des
roses
en
fleurs
Дотянуться
до
звёзд
Atteindre
les
étoiles
Прикоснуться
рукой
Les
toucher
du
doigt
Подойди
ближе
Approche-toi
О
тебе
наслышан
J'ai
entendu
parler
de
toi
Приём
Allô
?
Я
обездвижен
Je
suis
immobile
Вдвоём
Tous
les
deux
На
этой
крыше
Sur
ce
toit
Порою
все
мы,
как
дети
Parfois,
nous
sommes
tous
comme
des
enfants
Застрял
на
этой
планете
Coincé
sur
cette
planète
Я
улечу
на
рассвете
Je
m'envolerai
à
l'aube
Наше
последнее
лето
(Е)
Notre
dernier
été
(Ouais)
Подойди
ближе
Approche-toi
О
тебе
наслышан
J'ai
entendu
parler
de
toi
Приём
Allô
?
Я
обездвижен
Je
suis
immobile
Вдвоём
Tous
les
deux
На
этой
крыше
Sur
ce
toit
Порою
все
мы,
как
дети
Parfois,
nous
sommes
tous
comme
des
enfants
Застрял
на
этой
планете
Coincé
sur
cette
planète
Я
улечу
на
рассвете
Je
m'envolerai
à
l'aube
Наше
последнее
лето
(Е)
Notre
dernier
été
(Ouais)
(Подойди
ближе)
(Approche-toi)
(О
тебе
наслышан)
(J'ai
entendu
parler
de
toi)
(Подойди
ближе)
(Approche-toi)
(О
тебе
наслышан)
(J'ai
entendu
parler
de
toi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.