CAKEBOY - ШУМ В ГОЛОВЕ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CAKEBOY - ШУМ В ГОЛОВЕ




ШУМ В ГОЛОВЕ
NOISE IN MY HEAD
Я держу баланс во всём
I keep my balance in all
Я даю вам джаз и чё?
I give you jazz and what?
Кругом одна грязь из серых масс
All around is just dirt from gray masses
Меры, мясо, жирный бас, вера
Measures, meat, fatty bass, faith
Нет, не нужен талант давно
No, you don't need talent anymore
Тебе нужен гарант? Смешно
Do you need a guarantor? It's funny
Сунул свой шланг прям по гланд
He put his hose right through his tonsils
Эра, рэп-мутант ебёт твой зад хером
Era, Rap mutant fucks your ass with a dick
Я плюнул - ты подними (Подними)
I spat - you pick it up (Pick it up)
Хочешь узнать мой мир? (Мой мир)
Do you want to know my world? (My world)
Работа, работа, работа, работа
Work, work, work, work
Работа не за гроши (За гроши)
Work for pennies (For pennies)
Музыка для души (Души)
Music for the soul (Soul)
Музыка - смысл жить (Смысл жить)
Music - the meaning of life (The meaning of life)
Мне похуй на лохов
I don't care about losers
Что пиздят там шёпотом
Who gossip about it
Кем же стали мы (Стали мы)
Who have we become (We have become)
Так надо брать себя
That's how you have to take yourself
В руки, чтобы надрать зад
In your hands to kick your ass
Proof′ы для тех, кто пиздят
Proofs for those who lie
Нубы хотят в glam-отряд (What)
Noobs want to be in a glam squad (What)
Они прогорят (What)
They'll burn out (What)
Им есть что терять (What)
They have something to lose (What)
Я ублюдок тот еще тонущий
I'm a good-for-nothing drowning
Пора нырять (What)
It's time to dive (What)
Шум в голове
Noise in my head
(Шум в голове, шум в голове)
(Noise in my head, noise in my head)
Шум в голове
Noise in my head
(Шум в голове, шум в голове)
(Noise in my head, noise in my head)
Шум в голове
Noise in my head
(Шум в голове, шум в голове)
(Noise in my head, noise in my head)
Шум в голове
Noise in my head
(Шум в голове, шум в голове)
(Noise in my head, noise in my head)
Шум в голове
Noise in my head
Слышу только треск
I only hear crackle
Real talk, work, work
Real talk, work, work
Нет времени на стресс
No time for stress
Шум в голове
Noise in my head
Потому что трезв
Because I'm sober
Smoke, smoke, всё в срок
Smoke, smoke, everything on time
Да, это прогресс
Yes, it's progress
Эй, йоу!
Hey, you!
Закрой свою пасть
Shut your mouth
В моей голове много дерьма, и мне на вас класть
There's a lot of shit in my head, and I don't care about you
Переведи на меня раз взгляд - ты будешь распят
Just look at me once - you'll be crucified
Говоришь не внятно, я даю вам клятву
You don't speak clearly, I swear
Пьяный корабль ко дну идёт
The drunken ship is sinking
Да, замарали все руки кровь
Yes, they all got their hands dirty with blood
Не потеряли часть сердце
Didn't lose part heart
Рвёт сердце, бьёт в груди тесно
Tears the heart, beats in the chest tightly
Так честно
So honest
Шум в голове, ловлю радиоволны
Noise in my head, catching radio waves
(Шум в голове, ловлю радиоволны)
(Noise in my head, catching radio waves)
Серые стены, и люди, и будни
Gray walls, and people, and weekdays
(Серые стены, и люди, и будни)
(Gray walls, and people, and weekdays)
Шум в голове, ловлю радиоволны
Noise in my head, catching radio waves
(Шум в голове, ловлю радиоволны)
(Noise in my head, catching radio waves)
Люди меняют бумажки на судьбы
People exchange pieces of paper for destiny
(Люди меняют бумажки на судьбы)
(People exchange pieces of paper for destiny)





Авторы: gandzha dmitrii andreevich, kilkeev alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.