Pitty - Cal перевод на французский

Pitty

To dumb
To young
To fall for the right ones

We to young and to dumb to fall for the right ones
I lose all control as soon as the night comes
And it takes its toll
But your by my side
Ywah you play your roll
And you tell me slide
Your meeting your goal
Love is so fake nah i cant feel a b*tch
Im numb to this pain nah i cant feel sh*t
F*ck the club man nah im way to lit
All the ice on my neck yeah you kno that b*tch hit
Bad little b*tch She gon bust it in a split
Been battling demons but they take a hit
I try to tell you girl i aint on sh*t
But you miss the hint
And i light my spliff
And then i get lit
This the life that i live
Why cant you get that sh*t nah

Dont why i still think of you
So over all the sh*t you do
Word so usless dont get thru
Red skys nah i dont see blue
We to dumb and to young
To fall for the right ones
Modern day rock star
Pull up in foreign car
Bad lil foreign broad
With the Montclair vasaude
They say cal he gon go far
My head is on mars
Thats thanks to the bars

We to young and to dumb to fall for the right ones
I lose all control as soon as the night comes
And it takes its toll
But your by my side
Ywah you play your roll
And you tell me slide
Your meeting your goal
Love is so fake nah i cant feel a b*tch
Im numb to this pain nah i cant feel sh*t
F*ck the club man nah im way to lit
All the ice on my neck yeah you kno that b*tch hit
Bad little b*tch She gon bust it in a split
Been battling demons but they take a hit
I try to tell you girl i aint on sh*t
But you miss the hint
And i light my spliff
And then i get lit
This the life that i live
Why cant you get that sh*t nah

Pitty

Trop bête
Trop jeune
Pour tomber amoureuse des bons

On est trop jeunes et trop bêtes pour tomber amoureuse des bons
Je perds tout contrôle dès que la nuit arrive
Et ça fait son effet
Mais tu es à mes côtés
Ouais, tu joues ton rôle
Et tu me dis de glisser
Tu atteins ton objectif
L'amour est tellement faux, non, je ne peux pas sentir une salope
Je suis engourdi par cette douleur, non, je ne ressens rien
F*ck le club mec, non, je suis trop allumé
Tout le glaçon sur mon cou, ouais, tu sais que cette salope a frappé
Mauvaise petite salope, elle va l'éclater en deux
J'ai combattu des démons, mais ils prennent un coup
J'essaie de te dire ma chérie, je ne suis pas sur des conneries
Mais tu rates l'indice
Et j'allume mon joint
Et puis je deviens allumé
C'est la vie que je mène
Pourquoi tu ne comprends pas cette merde, non ?

Je ne sais pas pourquoi je pense encore à toi
Tellement fatigué de toutes les conneries que tu fais
Les mots sont si inutiles, ils ne passent pas
Ciel rouge, non, je ne vois pas le bleu
On est trop bêtes et trop jeunes
Pour tomber amoureuse des bons
Rock star des temps modernes
J'arrive dans une voiture étrangère
Belle petite étrangère
Avec le Montclair vasaude
Ils disent que Cal va aller loin
Ma tête est sur Mars
C'est grâce aux barres

On est trop jeunes et trop bêtes pour tomber amoureuse des bons
Je perds tout contrôle dès que la nuit arrive
Et ça fait son effet
Mais tu es à mes côtés
Ouais, tu joues ton rôle
Et tu me dis de glisser
Tu atteins ton objectif
L'amour est tellement faux, non, je ne peux pas sentir une salope
Je suis engourdi par cette douleur, non, je ne ressens rien
F*ck le club mec, non, je suis trop allumé
Tout le glaçon sur mon cou, ouais, tu sais que cette salope a frappé
Mauvaise petite salope, elle va l'éclater en deux
J'ai combattu des démons, mais ils prennent un coup
J'essaie de te dire ma chérie, je ne suis pas sur des conneries
Mais tu rates l'indice
Et j'allume mon joint
Et puis je deviens allumé
C'est la vie que je mène
Pourquoi tu ne comprends pas cette merde, non ?