Blink 182 - Cal Scruby перевод на немецкий

Blink 182

Look what you made me do

Okay I'm ready if you ready
Cock it back and hold it steady
I pull up in Malibu
But I ain't hoppin' out the Chevy, no
Tell me is you busy?
Can you fit me in your schedule?
I'm not tryna kick it, I'm just tryna fuck
So let me know
I'm sorry, I'm sorry
I know that's forward, forgive me
I got you all on my mind
And I'm tryna get all in your kidneys
I call you late, dinner date
Got no hundreds or fifties
No no no takeout at the steakhouse
Let me order you Denny's
Baby I think
He was lyin' a bit
When he said he cash out
Pennywise, I just mean
I wouldn't fuck with that clown
Huh, I don't play the game of cat-mouse
Yeah, summa-cum-"loud"
Burning cap-gown
Hey fuck U2
I got no problem with Bono
I've been drinking, I've been smoking
Had enough of the combo
I'm the best in your stereo
Let's go mano e mano
Yeah I'm the uno, my motto:
Say "I do not know to follow"
Ah shoot, had to switch it

Look what you made me do, damn
Look what you made me do
If you blink, I bet she gon' pull a 180 too
She gon' pull a 180 too, yeah

Throw it at me like I'm running a route
I'm catchin' feelings droppin' everything else
I did shit for you I wouldn't do for myself
Funny how you turn me down but now you want me to help
Nah, SMS address to your bestie but I delete it
We were on a break for the evenin' it wasn't cheatin'
When I meet Selena I need me at least a Weeknd
I'm already a Legend I need a Chrissy Teigen
Pull up, skrrrt, where your panty at
If I comment on that pic how your man react?
Ooh I like that fanny pack that's a good look
If you a snack then your Insta is a cookbook
Heh, okay that was corny I'm sorry I think it's funny though
We been runnin' game like Atari since I was 24
You love finer things no wonder why all my money low
You want black diamonds, and I'm still on that bunny slope
You been actin' more entitled less and less thankful
Curvin' everybody but showin' your best angles
Women in my past said they wanna be left single
But I stopped texting they turned on my like Steph's ankles

Look what you made me do, damn
Look what you made me do
If you blink, I bet she gon' pull a 180 too
She gon' pull a one 180 too

She gon' turn on you
(Flip it, flip it, watch her flip it)
She gon' turn on you
(Switch it, switch it, watch her switch it)
She gon' turn on you

Blink 182

Schau, was du mich hast tun lassen

Okay, ich bin bereit, wenn du bereit bist
Spanne den Abzug und halt ihn ruhig
Ich fahre in Malibu vor
Aber ich steige nicht aus dem Chevy, nein
Sag mir, bist du beschäftigt?
Kannst du mich in deinen Zeitplan einbauen?
Ich will nicht chillen, ich will nur ficken
Also lass es mich wissen
Es tut mir leid, es tut mir leid
Ich weiß, das ist direkt, vergib mir
Ich habe dich ständig im Kopf
Und ich versuche, dich komplett zu erobern
Ich ruf dich spät an, Dinner-Date
Habe keine Hunderter oder Fuffziger
Nein, nein, nein, Takeout vom Steakhaus
Lass mich dir Denny’s bestellen
Baby, ich glaube
Er hat ein bisschen gelogen
Als er sagte, er hat Kohle
Pennywise, ich meine nur
Ich würde mich nicht mit dem Clown einlassen
Huh, ich spiel nicht Katz und Maus
Ja, summa-cum-"laut"
Brennende Abschlusskappe
Hey, scheiß auf U2
Ich habe kein Problem mit Bono
Ich habe getrunken, ich habe geraucht
Habe genug von der Kombi
Ich bin der Beste in deinem Stereo
Lass uns Mann gegen Mann gehen
Ja, ich bin die Nummer eins, mein Motto:
Sag "Ich folge keinem"
Ah, verdammt, musste wechseln

Schau, was du mich hast tun lassen, verdammt
Schau, was du mich hast tun lassen
Wenn du blinzelst, wette ich, sie macht eine 180°-Wende
Sie macht eine 180°-Wende, yeah

Wirf es mir zu, als würde ich eine Route laufen
Ich fange Gefühle auf, lasse alles andere fallen
Ich habe Dinge für dich getan, die ich für mich nie tun würde
Lustig, wie du mich abblitzen lässt, aber jetzt willst du meine Hilfe
Nein, SMS-Adresse an deine beste Freundin, aber ich lösche sie
Wir hatten einen Abend Pause, das war kein Betrug
Wenn ich Selena treffe, brauche ich mindestens ein Wochenende
Ich bin schon eine Legende, ich brauche eine Chrissy Teigen
Fahr vor, skrrrt, wo ist dein Höschen?
Wie reagiert dein Typ, wenn ich das Bild kommentiere?
Ooh, ich mag diesen Hüftbeutel, das ist ein guter Look
Wenn du ein Snack bist, dann ist dein Insta ein Kochbuch
Heh, okay, das war kitschig, tut mir leid, finde es aber lustig
Wir spielen seit ich 24 bin wie Atari
Du liebst feine Dinge, kein Wunder, dass mein Geld knapp ist
Du willst schwarze Diamanten, und ich bin noch auf der Bunny-Piste
Du benimmst dich immer anspruchsvoller und undankbarer
Weist jeden ab, zeigst aber deine besten Winkel
Frauen aus meiner Vergangenheit sagten, sie wollen Single bleiben
Aber als ich aufhörte zu schreiben, drehten sie um wie Stephs Knöchel

Schau, was du mich hast tun lassen, verdammt
Schau, was du mich hast tun lassen
Wenn du blinzelst, wette ich, sie macht eine 180°-Wende
Sie macht eine 180°-Wende

Sie wird sich gegen dich wenden
(Dreh es, dreh es, sieh zu, wie sie es dreht)
Sie wird sich gegen dich wenden
(Wechsel es, wechsel es, sieh zu, wie sie wechselt)
Sie wird sich gegen dich wenden