Cal Scruby - Cold Showers - перевод текста песни на французский

Cold Showers - Cal Scrubyперевод на французский




Cold Showers
Douches froides
Uhh, Goddamn
Uhh, putain
Stressed, so motherfuckin′ stressed
Stressé, tellement putain de stressé
Cold showers, I'm cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
No power, no heat, you a broke oven
Pas de puissance, pas de chaleur, tu es un four cassé
Get in line, I′m up next, no cuttin'
Mets-toi en ligne, je suis le prochain, pas de coupe
The flow come in, the whole top floor flooded
Le flux arrive, tout le dernier étage est inondé
It's so funny how I did it all, no budget
C'est tellement drôle comment j'ai tout fait, sans budget
No money, no frontin′, no nothin′
Pas d'argent, pas de fanfaronnade, rien
Just the everyday struggle, Joe Budden
Juste le combat quotidien, Joe Budden
No shuttle, I could run a whole 400
Pas de navette, je pourrais courir un 400 entier
Top five only time I like low numbers
Top cinq, c'est la seule fois j'aime les petits nombres
He not live, kill him twice like Ghost Hunters
Il ne vit pas, tue-le deux fois comme les chasseurs de fantômes
That title not the only thing he stole from us
Ce titre n'est pas la seule chose qu'il nous a volée
It's posthumous, so I′m speakin' for the both of us
C'est posthume, alors je parle pour nous deux
Gather round it′s the story that you can't miss
Rassemblez-vous, c'est l'histoire que vous ne pouvez pas manquer
It′s like 40 on the Knicks when it's game six
C'est comme 40 sur les Knicks quand c'est le match six
It's like George Hill missin′ the free throw
C'est comme George Hill qui rate le lancer franc
And everybody wanna blame J.R. Smith
Et tout le monde veut blâmer J.R. Smith
This old Rollie on the wrist, the same shit
Cette vieille Rolex au poignet, la même merde
I can′t even think of the last time I spent a little money
Je n'arrive même pas à penser à la dernière fois j'ai dépensé un peu d'argent
On somethin' that didn′t get a little money back
Pour quelque chose qui ne m'a pas rapporté un peu d'argent
I just turned down one show for 20 racks
J'ai juste refusé un concert pour 20 000 dollars
And you could say "That's crazy", I say it′s maturity
Et tu peux dire "C'est fou", je dis que c'est de la maturité
You copy the flow and then you say you ain't heard of me
Tu copies le flow et tu dis que tu ne m'as pas entendu
I deserve a thanks everyday as a courtesy
Je mérite un merci tous les jours par courtoisie
Good thing the label got the gated security
Heureusement, le label a la sécurité des portes
Shut the door, keep it closed
Ferme la porte, garde-la fermée
Bass knock-knocking we don′t need no more jokes
Les basses frappent, frappent, on n'a pas besoin de plus de blagues
Bitches double tappin' like I'm readin′ Morse code
Les salopes tapent deux fois comme si je lisais le code Morse
I need a big bag like Santa when he leave the North Pole
J'ai besoin d'un gros sac comme le Père Noël quand il quitte le pôle Nord
Ho, ho, ho, when I kick in the door
Ho, ho, ho, quand je donne un coup de pied à la porte
Off a Ritalin binge been tricking the trolls
Sur une cure de Ritaline, j'ai trompé les trolls
I dove in, never dip in the toes
J'ai plongé, je n'ai jamais trempé les orteils
Like wolves in the winter been sniffin′ the snow
Comme des loups en hiver, j'ai reniflé la neige
And y'all fish in a barrel
Et vous êtes tous des poissons dans un baril
Y′all stay tuned in, y'all ain′t flippin' the channel
Restez branchés, vous ne changez pas de chaîne
Y′all keep comin' back like cheap motherfuckers
Vous continuez à revenir comme des salauds bon marché
Tryna get a free sample wearin' different apparel, yeah
Essayant d'obtenir un échantillon gratuit en portant des vêtements différents, ouais
We not cut from the same cloth
Nous ne sommes pas coupés du même tissu
We not built from the same bricks
Nous ne sommes pas construits avec les mêmes briques
We not cookin′ with the same sauce
Nous ne cuisinons pas avec la même sauce
Y′all got bad taste
Vous avez mauvais goût
We not cut from the same cloth
Nous ne sommes pas coupés du même tissu
We not built from the same bricks
Nous ne sommes pas construits avec les mêmes briques
We not cookin' with the same sauce
Nous ne cuisinons pas avec la même sauce
Y′all got bad taste
Vous avez mauvais goût
Cold showers, I'm cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I′m cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I'm cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I′m cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I'm cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I'm cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I′m cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid
Cold showers, I′m cold blooded
Douches froides, je suis de sang froid





Авторы: Calvin Scruby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.