Текст и перевод песни Cal Scruby - Small Talk

Small Talk

Wow, that′s crazy
Really? Wow
(Oh my god, oh my god) Yeah
Wow, that's crazy
Really? Wow
(Shut the fuck up, okay?)

Winter comin′ my money gone
I got no idea where it went
Had to do the feature just to float
Needed twelve fifty for the rent
I can't sign right now
I hate givin' up percent
I like to bet on myself
That′s just money well spent

There′s a lot of people that I know
Not a lot of people that I like
They say this is my year
I say you motherfuckin' right
I already said it once
Please don′t make me say it twice
I'm not here to make friends
I′m too goddamn nice

I'm not pickin′ up the phone
I'm not textin' y′all back
I′m 'bout to get a new number
I′m not here to chit chat
No small talk, no small talk, please
No small talk, no no small talk, please

Feel like the universe testin' me
I just be guessin′ I fill in the blank
Finally got money to fill up the tank
I'ma Carlton dance when I fill up the banks
Feel like the universe testin′ me
I just be guessin' I fill in the bubble
Bet if I study my score will be double but
I'm good at cheatin′, I won′t get in trouble

Shawty a tutor, I love the medulla
She be on me more than a phone and computer
If she want direction, I come over shoot her
But I still don't trust her like Metro and Future
Watchin′ the Hawks and the Clippers I
Feel like a hooper in socks with the slippers
Evan just got me the tickets
I'm way off the liquor I′m probably ridiculous

Causin' a scene on the bench, ooh
Look like the team on the tents, yeah
Look like the type that′ll cheat on
His wife, get the mistress a 300 Benz
I'm not your friend, I'm not your guy
But you get offended if I don′t reply
I wanna tell you to leave me alone, but I′m too goddamn nice

There's a lot of people that I know
Not a lot of people that I like
They say this is my year
I say you motherfuckin′ right
I already said it once
Please don't make me say it twice
I′m not here to make friends
I'm too goddamn nice

I′m not pickin' up the phone
I'm not textin′ y′all back
I'm ′bout to get a new number
I'm not here to chit chat
No small talk, no small talk, please
No small talk, no no small talk, please

Yeah, wow, oh, that′s crazy
Yeah, wow, oh, that's crazy
Yeah, wow, oh, that′s crazy
Yeah, wow
(Shut the fuck up, okay?)

Пустая болтовня

Вау, это невероятно
Правда? Вау
(О боже, о боже) Да
Вау, это невероятно
Правда? Вау
(Заткнись, ладно?)

Зима близко, мои деньги испарились
Понятия не имею, куда они делись
Пришлось записать фит, чтобы остаться на плаву
Нужно было двенадцать пятьдесят на аренду
Я не могу подписать прямо сейчас
Ненавижу отдавать проценты
Мне нравится ставить на себя
Это просто хорошо потраченные деньги

Есть много людей, которых я знаю
Не много людей, которых я люблю
Говорят, это мой год
Я говорю, ты чертовски права
Я уже говорил это однажды
Пожалуйста, не заставляй меня повторять дважды
Я здесь не для того, чтобы заводить друзей
Я слишком чертовски милый

Я не беру трубку
Я не отвечаю на ваши сообщения
Я собираюсь получить новый номер
Я здесь не для болтовни
Никакой пустой болтовни, никакой пустой болтовни, пожалуйста
Никакой пустой болтовни, никакой пустой болтовни, пожалуйста

Чувствую, как вселенная испытывает меня
Я просто гадаю, я заполняю пробелы
Наконец-то появились деньги, чтобы заправить бак
Я буду танцевать как Карлтон, когда заполню счета в банках
Чувствую, как вселенная испытывает меня
Я просто гадаю, я заполняю пропуски
Спорю, если я буду учиться, мой результат удвоится, но
Я хорош в жульничестве, у меня не будет проблем

Детка - репетитор, я люблю продолговатый мозг
Она на мне больше, чем телефон и компьютер
Если ей нужно направление, я приеду и сниму ее
Но я все еще не доверяю ей, как Метро и Фьючер
Смотрю на Хокс и Клипперс, я
Чувствую себя баскетболистом в носках и тапочках
Эван только что достал мне билеты
Я далеко от выпивки, я, наверное, нелеп

Устраиваю сцену на скамейке запасных, ох
Выгляжу как команда в палатках, да
Выгляжу как тот тип, который изменит
Своей жене, купит любовнице 300-й Мерседес
Я не твой друг, я не твой парень
Но ты обижаешься, если я не отвечаю
Я хочу сказать тебе оставить меня в покое, но я слишком чертовски милый

Есть много людей, которых я знаю
Не много людей, которых я люблю
Говорят, это мой год
Я говорю, ты чертовски права
Я уже говорил это однажды
Пожалуйста, не заставляй меня повторять дважды
Я здесь не для того, чтобы заводить друзей
Я слишком чертовски милый

Я не беру трубку
Я не отвечаю на ваши сообщения
Я собираюсь получить новый номер
Я здесь не для болтовни
Никакой пустой болтовни, никакой пустой болтовни, пожалуйста
Никакой пустой болтовни, никакой пустой болтовни, пожалуйста

Да, вау, о, это невероятно
Да, вау, о, это невероятно
Да, вау, о, это невероятно
Да, вау
(Заткнись, ладно?)