Above Water - Cal Trask перевод на немецкий

Above Water

You said that you would never leave
But you don't even know
Even know me
Baby I'm a bad man
Baby I'm a mad man
Don't you see
That it makes me a damned man
Anchor tied to my hands
Headed for the deep

Just trying to keep above water
Keep above water
Trying to keep my head above the water
Keep above water
Keep above water
Trying to keep my head above the water

There's nothing you can do
No-no-nothing you can do
There's nothing you can say
That'll change my mind today
Because I run away from everything
That makes me feel afraid
Now I'm lost in the waves of my oceans of apathy
And it's keeping you at arms length

Just trying to keep above water
Keep above water
Trying to keep my head above the water
Keep above water
Keep above water
Trying to keep my head above the water

And in the end will you give up hope
I gave my breath to the undertow
And in the end will you let me go
Because I will not drag you down no
You were made for the shallow I'm not
I'm not

Just trying to keep above water
Keep above water
Trying to keep my head above the water
Keep above water
Keep above water
Trying to keep my head above the water

Über Wasser

Du sagtest, du würdest niemals gehen
Aber du weißt nicht einmal
Kennst mich nicht einmal
Baby, ich bin ein böser Mann
Baby, ich bin ein verrückter Mann
Siehst du denn nicht
Dass es mich zu einem verdammten Mann macht
Anker an meine Hände gebunden
Auf dem Weg in die Tiefe

Versuche nur, über Wasser zu bleiben
Über Wasser zu bleiben
Versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten
Über Wasser zu bleiben
Über Wasser zu bleiben
Versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten

Es gibt nichts, was du tun kannst
Nein-nein-nichts, was du tun kannst
Es gibt nichts, was du sagen kannst
Das meine Meinung heute ändern wird
Weil ich vor allem davonlaufe
Das mir Angst macht
Jetzt bin ich verloren in den Wellen meiner Ozeane der Apathie
Und es hält dich auf Armeslänge

Versuche nur, über Wasser zu bleiben
Über Wasser zu bleiben
Versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten
Über Wasser zu bleiben
Über Wasser zu bleiben
Versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten

Und am Ende, wirst du die Hoffnung aufgeben?
Ich gab meinen Atem dem Sog
Und am Ende, wirst du mich gehen lassen?
Denn ich werde dich nicht mit runterziehen, nein
Du wurdest für das Seichte gemacht, ich nicht
Ich nicht

Versuche nur, über Wasser zu bleiben
Über Wasser zu bleiben
Versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten
Über Wasser zu bleiben
Über Wasser zu bleiben
Versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten