Wonder Woman/Mama - Cal the Rapper перевод на русский

Wonder Woman/Mama

This one goes out to all the mothers in the world
Your kids might not say it much, but we love you more than words can express
You had 4 little kids you were tryin hard to raise
I know it had to be a struggle almost every single day
Like you're always in a puddle and it always rains
I know you had a lot of hustle even more migraines
Never took a minute off. You were always there
To listen to our thoughts. Mom, I know you care
You are such a boss. You have awesome hair
Everything you taught us was always fair
You would always make sure that we had somethin to eat
There were days that we were close to nothin but we still had heat
Mom I'm sure that it was difficult to raise four little kids
But we all turned out pretty well you did great, you really did
Actually, it's difficult for me to put this into words
I can never repay you, even if I had bought the world

I Love You, Mama

All this fuckin work I'm doin, I'm doin it all for YOU
Through all the times we were movin, I just wanna say thank YOU
I know you gave up a lot to make sure all us kids never end up in a rough spot. Mama didn't raise no bitch
I appreciate everything you did.
From the damn ground up, you raised 4 good kids
Nothing in this world could make me forget
I love you so much. I hope you can see this

Even when life beat you up, you found a way to make it work
You never thought to quit on us and we inherited that perk
I'm so glad that now you're doing things for yourself
You deserve it more than anyone. I know you been through hell
When we feel down and broken you're always there to talk to
All these words that I have spoken I just wanna say thank you
Even before we could crawl you made a choice to make a star
Mom we're thankful for it all because it made us who we are
If it were not for you, I just might not understand
The value of hard work puttin money my hand
Cause you chose to have a farm we all learned good things
Like responsibility doesn't have a pair of wings
Runnin out of things to say, it's hard to put this into words
How much we appreciate all of your hard work

All this fuckin work I'm doin, I'm doin it all for YOU
Through all the times we were movin, I just wanna say thank YOU
I know you gave up a lot to make sure all us kids never end up in a rough spot. Mama didn't raise no bitch
I appreciate everything you did
From the damn ground up, you raised 4 good kids
Nothing in this world could make me forget
I love you so much. I hope you can see this

Thank you
We love you

All this fuckin work I'm doin, I'm doin it all for YOU
Through all the times we were movin, I just wanna say thank YOU
I know you gave up a lot to make sure all us kids never end up in a rough spot. Mama didn't raise no bitch

Чудо-женщина/Мама

Эта песня для всех матерей на свете
Возможно, мы, ваши дети, не говорим это часто, но мы любим вас больше, чем можно выразить словами
У тебя было четверо маленьких детей, которых ты изо всех сил старалась вырастить
Знаю, тебе приходилось нелегко практически каждый день
Как будто ты всегда стоишь под проливным дождем, и он никогда не прекращается
Я знаю, тебе приходилось много пахать и терпеть мигрени
Ты ни на минуту не останавливалась. Ты всегда была рядом
Чтобы выслушать наши мысли. Мам, я знаю, ты переживаешь
Ты такая крутая. У тебя потрясающие волосы
Всему, чему ты нас учила, было по справедливости
Ты всегда старалась, чтобы у нас было, что поесть
Были дни, когда у нас почти ничего не было, но у нас всегда было тепло
Мам, я уверен, тебе было трудно растить четверых детей
Но из нас всех выросли хорошие люди, ты отлично справилась, правда
На самом деле, мне трудно выразить это словами
Я никогда не смогу отплатить тебе, даже если бы купил весь мир

Я люблю тебя, мама

Всю эту чертову работу я делаю ради ТЕБЯ
За все те времена, что мы переезжали, я просто хочу сказать тебе СПАСИБО
Я знаю, ты многим пожертвовала, чтобы мы, твои дети, никогда не оказались в трудном положении. Мама не воспитала неудачников
Я ценю все, что ты сделала
С самых низов ты вырастила четверых хороших детей
Ничто в этом мире не заставит меня забыть
Я очень тебя люблю. Надеюсь, ты это видишь

Даже когда жизнь тебя била, ты находила способ двигаться дальше
Ты никогда не думала бросить нас, и мы унаследовали эту черту
Я так рад, что сейчас ты занимаешься собой
Ты заслуживаешь этого больше, чем кто-либо другой. Я знаю, ты прошла через ад
Когда нам грустно и плохо, ты всегда готова нас выслушать
Все эти слова, которые я произнес, я просто хочу сказать тебе спасибо
Еще до того, как мы научились ползать, ты решила сделать из нас звезд
Мам, мы благодарны тебе за все, потому что это сделало нас теми, кто мы есть
Если бы не ты, я бы, наверное, не понял
Ценность тяжелого труда, который приносит деньги в мои руки
Потому что ты решила завести ферму, мы все научились хорошим вещам
Например, ответственность не имеет крыльев
У меня заканчиваются слова, трудно выразить это словами
Как сильно мы ценим весь твой тяжелый труд

Всю эту чертову работу я делаю ради ТЕБЯ
За все те времена, что мы переезжали, я просто хочу сказать тебе СПАСИБО
Я знаю, ты многим пожертвовала, чтобы мы, твои дети, никогда не оказались в трудном положении. Мама не воспитала неудачников
Я ценю все, что ты сделала
С самых низов ты вырастила четверых хороших детей
Ничто в этом мире не заставит меня забыть
Я очень тебя люблю. Надеюсь, ты это видишь

Спасибо тебе
Мы любим тебя

Всю эту чертову работу я делаю ради ТЕБЯ
За все те времена, что мы переезжали, я просто хочу сказать тебе СПАСИБО
Я знаю, ты многим пожертвовала, чтобы мы, твои дети, никогда не оказались в трудном положении. Мама не воспитала неудачников