The Chronicles of Cal - Cal the Rapper перевод на французский

The Chronicles of Cal

Y'all wanna know
My life story
Alright
I'll tell ya
Starting at birth
I was born in Lansing Michigan in 1999
I'm creating a mission. To help others see the light
Also in addition, I am here to help with fright
Because I gave myself position to be helping you tonight
I got three other siblings. I love them all to death
You know I'm doin this to make a living to give them all checks Because in our beginnings we were broke as heck
Our parents played the innings and they always did their best
To provide for us, even when they had nothing
I know it was rough tryna make enough money
Dad was always workin so we didn't see him much
But when he came home, we clung to him and showed nothin but the love
Lived in a three bedroom farm house with six relatives
We made a lot of great memories that we will never forget
Like when we had that auction and sold most of our stuff
We packed up the rest of it and moved without a truck
I was 8 years old at the time when we had to go
To a place I never been. Happiness what I showed

This is my life story but you might not understand
What the hell we been through cause I barely touched on that
This is my life story but you might not understand
What the hell we been through cause I barely touched on that
My younger sister and I had went to four schools in four years
We had a lot of friends but we left them. Some had some tears
But when we came back to Michigan we settled in one spot
We stayed there for about 9 years Experienced a lot
I did not have many friends but they were all loyal
It seemed like everytime we would hang out it would be so joyful
I had a disease I didn't know about until eighth grade
They call it Celiac and it gave me lots of pain
I'll talk about that in a different song. It's called gluten free, you better go listen to it

In the summer after my freshman year of high school
I had my first job. Bailing hay, it wasn't bad but wasn't cool
Because that year I found out that I was allergic to all the hay that I was throwing around, it would make me itch

But also at that same time I was talkin to my first love
I spoke to her every single night and I thought about the doves
You know we had such a good thing goin for a couple months
And then it ended very quickly and it was so damn abrupt

Les Chroniques de Cal

Tu veux savoir
L'histoire de ma vie
D'accord
Je vais te la raconter
En commençant par ma naissance
Je suis né à Lansing, Michigan, en 1999
Je crée une mission. Aider les autres à voir la lumière
En plus de cela, je suis là pour aider à combattre la peur
Parce que je me suis donné la position d'être là pour t'aider ce soir
J'ai trois autres frères et sœurs. Je les aime tous à la folie
Tu sais que je fais ça pour gagner ma vie et leur donner à tous des chèques, parce que dans nos débuts, on était fauchés
Nos parents ont joué le jeu et ont toujours fait de leur mieux
Pour nous fournir, même lorsqu'ils n'avaient rien
Je sais que c'était dur d'essayer de gagner assez d'argent
Papa travaillait toujours, donc on ne le voyait pas souvent
Mais quand il rentrait à la maison, on s'accrochait à lui et on ne lui montrait que de l'amour
On vivait dans une ferme avec trois chambres à coucher et six autres membres de la famille
On a fait beaucoup de bons souvenirs qu'on n'oubliera jamais
Comme quand on a eu cette vente aux enchères et qu'on a vendu la plupart de nos affaires
On a emballé le reste et on a déménagé sans camion
J'avais 8 ans à l'époque quand on a dû partir
Vers un endroit où je n'étais jamais allé. Le bonheur est ce que j'ai montré

C'est l'histoire de ma vie, mais tu ne comprends peut-être pas
Ce qu'on a traversé, parce que j'ai à peine effleuré le sujet
C'est l'histoire de ma vie, mais tu ne comprends peut-être pas
Ce qu'on a traversé, parce que j'ai à peine effleuré le sujet
Ma sœur cadette et moi avons fréquenté quatre écoles en quatre ans
On avait beaucoup d'amis, mais on les a quittés. Certains ont pleuré
Mais quand on est retourné au Michigan, on s'est installé à un endroit
On est restés là pendant environ 9 ans. On a vécu beaucoup de choses
Je n'avais pas beaucoup d'amis, mais ils étaient tous fidèles
On avait l'impression que chaque fois qu'on se retrouvait, c'était tellement joyeux
J'avais une maladie que je ne connaissais pas avant la huitième année
On appelle ça la maladie cœliaque et ça me faisait beaucoup souffrir
J'en parlerai dans une autre chanson. Elle s'appelle sans gluten, tu devrais aller l'écouter

L'été après ma première année de lycée
J'ai eu mon premier travail. Ramasser du foin, c'était pas mal, mais c'était pas cool
Parce que cette année-là, j'ai découvert que j'étais allergique à tout le foin que je lançais, ça me faisait des démangeaisons

Mais en même temps, je parlais à mon premier amour
Je lui parlais tous les soirs et je pensais aux colombes
Tu sais, on avait une si belle chose qui se passait pendant quelques mois
Et puis ça s'est terminé très vite et c'était tellement brutal