Calagher - Garatge - перевод текста песни на английский

Garatge - Calagherперевод на английский




Garatge
Garage
Visito el garatge massa sovint
I visit the garage too often
Tinc eines, drogues, dracs i pancartes
I have tools, drugs, dragons, and banners
Tinc no sé, no ni lo que tinc
I have I don't know, I don't even know what I have
Tinc mal de cor o tinc mal de panxa
I have heartache or a stomachache
I tinc tinc tinc tinc tinc, però vull tindre més
And I have have have have have, but I want to have more
Com fan els demes
Like others do
Disfrutar del paisatge
Enjoy the scenery, baby
Veure piscines i voler tirar-se
See swimming pools and want to jump in
Que arribin els reis, il·lusionar-se
For the holidays to arrive, to get excited
Sentir que si crido em sent el món
To feel that if I shout the world hears me
Veure un avió i pensar com vola!
See a plane and think how does it fly!
Preguntar-me coses i buscar raons
Ask myself things and look for reasons
Fer silenci, autointerrogar-me
Be silent, question myself
I jo qui seria en els anys setanta?
And who would I be in the seventies?
Que diguin t'agrada i dir m'encanta
For them to say you like it and to say I love it
Avui estic content i el cotxe no arranca
Today I'm happy and the car won't start
Demà estic molt trist i el cotxe no arranca
Tomorrow I'm very sad and the car won't start
En el garatge hi tinc una palanca
In the garage I have a lever
Un rellotge antic que com jo canta
An antique clock that sings like me
En el garatge hi tinc garrafes de nafta
In the garage I have jerry cans of fuel
En el garatge hi tinc lo que sempre em falta
In the garage I have what I always lack
Bosses i bosses que trec a rastres
Bags and bags that I drag out
Fes com els altres quan estàs amb altres, en el garatge hi tinc
Act like others when you're with others, in the garage I have
Hi tinc records a mitges, estudio pautes, segueixo pistes
I have half-memories, I study patterns, I follow clues
A les fotos surto mogut crec que ahir vaig molestar
In the photos I appear blurry, I think yesterday I bothered
A un grup d'artistes
A group of artists
Records a mitges, vull records sencers, sincers
Half-memories, I want whole memories, sincere ones
Records que em cridin, records que renyin
Memories that call me, memories that scold me
Records que em diguin el que haig de fer
Memories that tell me what I should do
Busco solucions quan faig pocions
I look for solutions when I make potions
Busco entre caixes d'embalatge
I search among packing boxes
He buscat en trens, en bars, en clubs
I've searched on trains, in bars, in clubs
He buscat anant de viatge
I've searched while traveling
He buscat en sèries de llarg cronometratge
I've searched in feature-length series
Que sortir de festa, no és quedar-se
That going out to party isn't staying
A la barra bevent com un puto inútil
At the bar drinking like a fucking idiot
Que jo aguanto molt dins d'un merder
That I can endure a lot inside a mess, girl
Només necessito pitis i cafè
I only need cigarettes and coffee
La gent normal omple els carrers
Normal people fill the streets
La gent com jo
People like me
En el garatge hi tinc pancartes
In the garage I have banners
Vull records sencers sincers
I want whole, sincere memories
Records que em cridin, records que em renyin
Memories that call me, memories that scold me
Records que em diguin el que haig de fer
Memories that tell me what I have to do
Busco solucions quan faig pocions
I look for solutions when I make potions
Busco entre caixes d'embalatge
I search among packing boxes
He buscat en trens, en bars, en clubs
I've searched on trains, in bars, in clubs
He buscat anant de viatge
I've searched while traveling
He buscat en sèries de llarg cronometratge
I've searched in feature-length series
Que sortir de festa, no és quedar-se
That going out to party isn't staying
A la barra bevent com un puto inútil
At the bar drinking like a fucking idiot
Jo tinc tinc tinc tinc tinc, però vull tindre més
I have have have have have, but I want to have more
Jo tinc tinc tinc tinc tinc, però vull tindre més
I have have have have have, but I want to have more
Jo tinc tinc tinc, records a mitges
I have have have, half-memories
Jo tinc tinc tinc, records a mitges
I have have have, half-memories
Jo tinc tinc tinc records a mitges
I have have have half-memories
Vull records sencers
I want whole memories






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.