Текст и перевод песни Calboy - 12

12

Yeah, yeah, oh
Yeah, oh
JTK
Yeah, yeah, oh
Hey, hey
I know lil′ shawty tell me lies, she don't love me (She don′t love me)
I might just pour another line, I'm fast asleep (I'm fast asleep)
Stay back, stay back, I usually hurt what′s attached to me, yeah
(Attached to me)
I been killed before, they placed that knife in the back of me, yeah
(Back of me)
Niggas mad ′cause they see that I'm balling
On the block from the night to the morning
Niggas foul ′cause they see that I'm scoring
New bitch, pretty thing, too gorgeous
Want this life, what you willing to do for it?
I got niggas that′s willing to shoot for it
I just pray that a nigga just shoot for it
You was talking real big, now you forest
I'ma hop in that foreign and shoot for it
Got her name on my gun and you on it
I might blow out his brains and keep going
Like the circle of life, I keep going
I been going through life and these motions
Tell that witch I want ice in my potion
Tell my bitch I′m gonna try to keep focused
Every night, I just cry 'cause I'm broken
Say I don′t get tired, nigga been up straight for like four days
Fell in love with designer, got on Alexander and Dolce
If a nigga wanna slide, tell a nigga go′n slide, killers don't play
On the grind every night, on the road
Doing shows, me and more bags
I been reachin′ to the stars, end up giving my heart
Got some pain in my heart, yeah, I just popped another bar
Had my back against the wall, tell me, who could I call?
Niggas know that I ball, spend a ten in the mall, yeah
I was taught to add it up, tryna find the difference, yeah
I was tryna find the sun
14, 15, you was on the playground, you was having fun
14, 15, we was on the block, I was totin' on a gun
I was rollin′ off the drugs, steady makin' niggas run
I been losin′ it, but I can't lose it all
Disrespect my squad, I might shoot at y'all
I been through the rain, I been through it all
Try to bring me down, but I can never fall
I know lil′ shawty tell me lies, she don′t love me
(She don't love me)
I might just pour another line, I′m fast asleep
(I'm fast asleep)
Stay back, stay back, I usually hurt what′s attached to me, yeah
(Attached to me)
I been killed before, they placed that knife in the back of me, yeah
(Back of me)
Niggas mad 'cause they see that I′m balling
On the block from the night to the morning
Niggas foul 'cause they see that I'm scoring
New bitch, pretty thing, too gorgeous
Want this life, what you willing to do for it?
I got niggas that′s willing to shoot for it
I just pray that a nigga just shoot for it
You was talking real big, now you forest

12

Ouais, ouais, oh
Ouais, oh
JTK
Ouais, ouais, oh
Hé, hé
Je sais que la petite salope me raconte des mensonges, elle ne m’aime pas (Elle ne m’aime pas)
Je vais peut-être juste me verser une autre ligne, je suis profondément endormi (Je suis profondément endormi)
Reste en arrière, reste en arrière, je fais généralement du mal à ce qui est attaché à moi, ouais
(Attaché à moi)
J’ai déjà été tué, ils ont placé ce couteau dans mon dos, ouais
(Dans mon dos)
Les mecs sont en colère parce qu’ils voient que je suis en train de me la péter
Sur le bloc de la nuit au matin
Les mecs sont fautifs parce qu’ils voient que je marque
Nouvelle meuf, belle chose, trop magnifique
Tu veux cette vie, qu’es-tu prête à faire pour l’avoir ?
J’ai des mecs qui sont prêts à se faire tirer dessus pour elle
Je prie juste pour qu’un mec se fasse juste tirer dessus pour elle
Tu parlais vraiment gros, maintenant tu es forestier
Je vais monter dans cette étrangère et me faire tirer dessus pour elle
J’ai son nom sur mon flingue et toi dessus
Je pourrais lui faire sauter la cervelle et continuer
Comme le cycle de la vie, je continue
J’ai traversé la vie et ces mouvements
Dis à cette sorcière que je veux de la glace dans ma potion
Dis à ma meuf que je vais essayer de rester concentré
Chaque nuit, je pleure parce que je suis brisé
Dis que je ne me fatigue pas, le mec n’a pas dormi depuis quatre jours
Je suis tombé amoureux du designer, je porte Alexander et Dolce
Si un mec veut glisser, dis à un mec de glisser, les tueurs ne jouent pas
Sur le grind chaque nuit, sur la route
Faire des spectacles, moi et plus de sacs
J’ai tendu la main aux étoiles, j’ai fini par donner mon cœur
J’ai de la douleur dans mon cœur, ouais, je viens de me taper une autre barre
J’avais le dos contre le mur, dis-moi, qui pouvais-je appeler ?
Les mecs savent que je me la pète, je dépense un dix au centre commercial, ouais
On m’a appris à l’additionner, à essayer de trouver la différence, ouais
J’essayais de trouver le soleil
14, 15, tu étais sur le terrain de jeu, tu t’amusais
14, 15, on était sur le bloc, j’avais un flingue
Je défonçais de la drogue, j’étais en train de faire courir les mecs
Je suis en train de perdre le contrôle, mais je ne peux pas tout perdre
Manque de respect à mon équipe, je pourrais tirer sur vous tous
J’ai traversé la pluie, j’ai tout traversé
Essaye de me faire tomber, mais je ne peux jamais tomber
Je sais que la petite salope me raconte des mensonges, elle ne m’aime pas
(Elle ne m’aime pas)
Je vais peut-être juste me verser une autre ligne, je suis profondément endormi
(Je suis profondément endormi)
Reste en arrière, reste en arrière, je fais généralement du mal à ce qui est attaché à moi, ouais
(Attaché à moi)
J’ai déjà été tué, ils ont placé ce couteau dans mon dos, ouais
(Dans mon dos)
Les mecs sont en colère parce qu’ils voient que je suis en train de me la péter
Sur le bloc de la nuit au matin
Les mecs sont fautifs parce qu’ils voient que je marque
Nouvelle meuf, belle chose, trop magnifique
Tu veux cette vie, qu’es-tu prête à faire pour l’avoir ?
J’ai des mecs qui sont prêts à se faire tirer dessus pour elle
Je prie juste pour qu’un mec se fasse juste tirer dessus pour elle
Tu parlais vraiment gros, maintenant tu es forestier