Текст и перевод песни Calboy - Ten Toes Down

Ten Toes Down

Ooh, yeah
Oh, yeah, oh, oh, oh
Oh-oh, yeah, yeah
I′ve been ten toes, didn't fold, they know I can stand strong (stand strong)
But if you think about it, I′m who really ridin' like a Benzo (Benzo)
Baby, I'm too solid, why you double-cross me?
Girl, you′re dead wrong (dead wrong)
I won′t talk about it but it's symbolism in that red rose (red rose)
Broken trust (broken trust), I′ve been changed on (changed on)
I've been drug (drug), through that rain, dog (through that rain, dog)
I need love (I need love)
Show me love (show me love)
Broken trust, uh (broken trust), I′ve been changed on (changed on)
I've been drug (drug), through that rain, dog (through that rain, dog)
Show me love (show me love)
I need love (I need love)
Ayy, shorty gettin′ busy in the streets
I just lost a lil' brother, I just prayed he got a halo
I just talked to mama, say she goin' through some problems
So I threw a couple thousand on the way though
I done missed out in the bag, I′ve been beat, I′ve been crossed
But I swear I ain't break though
Started from the bottom broke as fuck, then a nigga got rich
Swear to God, it ain′t take long
Fixed a broken heart with a bandage, I grew up 'round savages
All black like bandits, you don′t know half of it
I swear we still cause havoc, tote blicks in traffic
My heart's been damaged, can′t tell you that it haven't
I've been ten toes, didn′t fold, they know I can stand strong (stand strong)
But if you think about it, I′m who really ridin' like a Benzo (Benzo)
Baby, I′m too solid, why you double-cross me?
Girl, you're dead wrong (dead wrong)
I won′t talk about it but it's symbolism in that red rose (red rose)
Broken trust (broken trust), I′ve been changed on (changed on)
I've been drug (drug), through that rain, dog (through that rain, dog)
I need love (I need love)
Show me love (show me love)
Broken trust, uh (broken trust), I've been changed on (changed on)
I′ve been drug (drug), through that rain, dog (through that rain, dog)
Show me love (show me love)
I need love (I need love)
I swear I seen some things (I swear I seen some things)
I was just livin′ a nightmare, I ain't believe in dreams, ayy
I swear my brothers don′t fight fair, we pull up with beams and things, ayy
I'm usually left alone, them niggas fool, I feel the energy (I feel the energy)
I pray to the Lord, I pray to my God, protect all my enemies
′Cause I wanna kill 'em myself, ayy
I never needed no help, yeah
I′m smokin' dope 'til I′m numb
My momma say quit ′cause it's bad for my health, ayy
Never expected this pain, remember them days I jumped off the step, ayy
I earned my stripes like a ref′
I've been ten toes, didn′t fold, they know I can stand strong (stand strong)
But if you think about it, I'm who really ridin′ like a Benzo (Benzo)
Baby, I'm too solid, why you double-cross me?
Girl, you're dead wrong (dead wrong)
I won′t talk about it but it′s symbolism in that red rose (red rose)
Broken trust (broken trust), I've been changed on (changed on)
I′ve been drug (drug), through that rain, dog (through that rain, dog)
I need love (I need love)
Show me love (show me love)
Broken trust, uh (broken trust), I've been changed on (changed on)
I′ve been drug (drug), through that rain, dog (through that rain, dog)
Show me love (show me love)
I need love (I need love)

Dix orteils en bas

Ooh, ouais
Oh, ouais, oh, oh, oh
Oh-oh, ouais, ouais
J'ai gardé les pieds sur terre, je n'ai pas craqué, ils savent que je peux rester fort (rester fort)
Mais si tu y penses bien, c'est moi qui roule vraiment comme une Mercedes (Mercedes)
Bébé, je suis trop solide, pourquoi tu me trahis ?
Meuf, tu as tout faux (tout faux)
Je ne vais pas en parler, mais c'est symbolique, cette rose rouge (rose rouge)
Confiance brisée (confiance brisée), j'ai été trahi (trahi)
J'ai été traîné (traîné), sous la pluie, mec (sous la pluie, mec)
J'ai besoin d'amour (j'ai besoin d'amour)
Montre-moi de l'amour (montre-moi de l'amour)
Confiance brisée, uh (confiance brisée), j'ai été trahi (trahi)
J'ai été traîné (traîné), sous la pluie, mec (sous la pluie, mec)
Montre-moi de l'amour (montre-moi de l'amour)
J'ai besoin d'amour (j'ai besoin d'amour)
Ayy, ma jolie est occupée dans la rue
Je viens de perdre un petit frère, j'ai prié pour qu'il ait une auréole
Je viens de parler à maman, elle me dit qu'elle traverse des moments difficiles
Alors j'ai balancé quelques milliers en passant
J'ai raté le coche, j'ai été battu, j'ai été trahi
Mais je jure que je n'ai pas craqué
Parti de rien, fauché comme jamais, puis je suis devenu riche
Je le jure devant Dieu, ça n'a pas pris longtemps
J'ai réparé un cœur brisé avec un pansement, j'ai grandi entouré de sauvages
Tout en noir comme des bandits, tu ne connais pas la moitié de l'histoire
Je jure qu'on sème encore le chaos, on transporte des flingues dans le trafic
Mon cœur a été endommagé, je ne peux pas te dire le contraire
J'ai gardé les pieds sur terre, je n'ai pas craqué, ils savent que je peux rester fort (rester fort)
Mais si tu y penses bien, c'est moi qui roule vraiment comme une Mercedes (Mercedes)
Bébé, je suis trop solide, pourquoi tu me trahis ?
Meuf, tu as tout faux (tout faux)
Je ne vais pas en parler, mais c'est symbolique, cette rose rouge (rose rouge)
Confiance brisée (confiance brisée), j'ai été trahi (trahi)
J'ai été traîné (traîné), sous la pluie, mec (sous la pluie, mec)
J'ai besoin d'amour (j'ai besoin d'amour)
Montre-moi de l'amour (montre-moi de l'amour)
Confiance brisée, uh (confiance brisée), j'ai été trahi (trahi)
J'ai été traîné (traîné), sous la pluie, mec (sous la pluie, mec)
Montre-moi de l'amour (montre-moi de l'amour)
J'ai besoin d'amour (j'ai besoin d'amour)
Je jure que j'ai vu des choses (je jure que j'ai vu des choses)
Je vivais un cauchemar, je ne croyais pas aux rêves, ayy
Je jure que mes frères ne se battent pas à la loyale, on débarque avec des flingues, ayy
On me laisse généralement tranquille, ces mecs sont fous, je sens l'énergie (je sens l'énergie)
Je prie le Seigneur, je prie mon Dieu, de protéger tous mes ennemis
Parce que je veux les tuer moi-même, ayy
Je n'ai jamais eu besoin d'aide, ouais
Je fume de la dope jusqu'à être engourdi
Maman me dit d'arrêter parce que c'est mauvais pour ma santé, ayy
Je ne m'attendais pas à cette douleur, je me souviens du temps où je sautais du perron, ayy
J'ai gagné mes galons comme un arbitre
J'ai gardé les pieds sur terre, je n'ai pas craqué, ils savent que je peux rester fort (rester fort)
Mais si tu y penses bien, c'est moi qui roule vraiment comme une Mercedes (Mercedes)
Bébé, je suis trop solide, pourquoi tu me trahis ?
Meuf, tu as tout faux (tout faux)
Je ne vais pas en parler, mais c'est symbolique, cette rose rouge (rose rouge)
Confiance brisée (confiance brisée), j'ai été trahi (trahi)
J'ai été traîné (traîné), sous la pluie, mec (sous la pluie, mec)
J'ai besoin d'amour (j'ai besoin d'amour)
Montre-moi de l'amour (montre-moi de l'amour)
Confiance brisée, uh (confiance brisée), j'ai été trahi (trahi)
J'ai été traîné (traîné), sous la pluie, mec (sous la pluie, mec)
Montre-moi de l'amour (montre-moi de l'amour)
J'ai besoin d'amour (j'ai besoin d'amour)