Calcinha Preta feat. João Bosco & Vinicius - Não Adianta Chorar (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Calcinha Preta feat. João Bosco & Vinicius - Não Adianta Chorar (Ao Vivo)




Não Adianta Chorar (Ao Vivo)
No Use Crying (Live)
Não adianta chorar pra me comover
No use crying just to move me
Não adianta ligar que eu não vou atender
No use calling, I won't answer
Escute o meu conselho se eu fosse você
Hear my advice, if I were you
Mudava de Planeta pra me esquecer
I'd move to another planet to forget me
Nosso amor si foi partiu pra outra atmosfera
Our love is gone, it's left for another atmosphere
Você não é mais a musa da minha novela
You're no longer the muse of my soap opera
Você estilhaçou meu coração
You shattered my heart
E agora colar
And now glue
Não que não cola
Can't see that it won't stick
Se eu tivesse o poder de teletransportar
If I had the power to teleport
Voltava pra empedir o meu destido te encontrar
I'd go back to prevent my destiny from finding you
Durante muito tempo acreditei nessa paixão vorais
For a long time I believed in this voracious passion
A sua mascara caiu isso doeu demais
Your mask fell off, it hurt too much
Não adianta chorar pra me comover
No use crying just to move me
Não adianta ligar que eu não vou atender
No use calling, I won't answer
Escute o meu conselho se eu fosse você
Hear my advice, if I were you
Mudava de Planeta pra me esquecer
I'd move to another planet to forget me
Nosso amor si foi partiu pra outra atmosfera
Our love is gone, it's left for another atmosphere
Você não é mais a musa da minha novela
You're no longer the muse of my soap opera
Você estilhaçou meu coração
You shattered my heart
E agora colar
And now glue
Não que não cola
Can't see that it won't stick
Se eu tivesse o poder de teletransportar
If I had the power to teleport
Voltava pra empedir o meu destido te encontrar
I'd go back to prevent my destiny from finding you
Durante muito tempo acreditei nessa paixão vorais
For a long time I believed in this voracious passion
A sua mascara caiu isso doeu demais
Your mask fell off, it hurt too much
Não adianta chorar pra me comover
No use crying just to move me
Não adianta ligar que eu não vou atender
No use calling, I won't answer
Escute o meu conselho se eu fosse você
Hear my advice, if I were you
Mudava de Planeta pra me esquecer
I'd move to another planet to forget me





Авторы: Beto Caju, Marquinhos Maraial


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.