Текст и перевод песни Calcinha Preta feat. Gusttavo Lima - Agora Estou Sofrendo (Ao Vivo)

Agora Estou Sofrendo (Ao Vivo)

Não há amor para mim, não
(Você estava mentindo)
Diga logo que não me amou
Que não gostou de mim
Não sente amor por mim

Entra meu Embaixador, Gusttavo Lima

Quais as armas que encontrar
Pra fazer seu encanto
Derramar seu amor em mim
Mas não gostou de mim
Não sente amor

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Me fere, me risca de amor
Me foge, não me alimenta
Não sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Quem tá apaixonado, dá um moral
Bota a mãozinha pra cima e faz barulho!
Calcinha Preta!

Não há amor para mim, não
Então diz
(Você estava mentindo)
Diga logo (que não me amou)
E não gostou de mim

Quais as armas que encontrar
(Então diz Gusttavo, vai)
Pra fazer seus encantos
Derramar seu amor em mim
Mas não gostou de mim
E não sente amor

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo, oh-oh

É o embaixador!
Daniel Diau!

Me fere, me risca de amor
Me foge, não me alimenta
Não sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo, oh-oh

Ah, menino!

Agora estou sofrendo, oh-oh

Esse é o Embaixador que eu conheço!
Ah, moleque!
Que saudade do senhor
Viu, meu (obrigado, irmão!)

Boa noite, Aracaju, tudo bem?
Que alegria maravilhosa tá aqui
Comemorando esses 25 anos
Da maior banda de forró do mundo

Maintenant je souffre (En direct)

Il n'y a pas d'amour pour moi, non
(Tu me mentais)
Dis-moi tout de suite que tu ne m'as pas aimé
Que tu ne m'as pas aimé
Tu ne ressens pas d'amour pour moi

Entre mon Ambassadeur, Gusttavo Lima

Quelles sont les armes que tu as trouvées
Pour faire ton charme
Verser ton amour sur moi
Mais tu ne m'as pas aimé
Tu ne ressens pas d'amour

Tu me blesses, tu me marques d'amour
Tu fuis, tu ne me nourris pas
Tu sais déjà que tu m'as conquise
Maintenant je souffre

Tu me blesses, tu me marques d'amour
Tu fuis, tu ne me nourris pas
Tu ne sais pas que tu m'as déjà conquise
Maintenant je souffre

Celui qui est amoureux, donne un peu de soutien
Lève la main et fais du bruit !
Calcinha Preta !

Il n'y a pas d'amour pour moi, non
Alors dis-le
(Tu me mentais)
Dis-le tout de suite (que tu ne m'as pas aimé)
Et que tu ne m'as pas aimé

Quelles sont les armes que tu as trouvées
(Alors dis-le Gusttavo, vas-y)
Pour faire tes charmes
Verser ton amour sur moi
Mais tu ne m'as pas aimé
Et tu ne ressens pas d'amour

Tu me blesses, tu me marques d'amour
Tu fuis, tu ne me nourris pas
Tu sais déjà que tu m'as conquise
Maintenant je souffre

Tu me blesses, tu me marques d'amour
Tu fuis, tu ne me nourris pas
Tu sais déjà que tu m'as conquise
Maintenant je souffre, oh-oh

C'est l'ambassadeur !
Daniel Diau !

Tu me blesses, tu me marques d'amour
Tu fuis, tu ne me nourris pas
Tu ne sais pas que tu m'as déjà conquise
Maintenant je souffre

Tu me blesses, tu me marques d'amour
Tu fuis, tu ne me nourris pas
Tu sais déjà que tu m'as conquise
Maintenant je souffre, oh-oh

Oh, mon garçon !

Maintenant je souffre, oh-oh

C'est l'ambassadeur que je connais !
Oh, mon garçon !
Comme je t'ai manqué
Tu vois, mon (merci, mon frère !)

Bonsoir Aracaju, ça va ?
Quel plaisir d'être ici
Célébrant ces 25 ans
Du plus grand groupe de forró au monde