Текст и перевод песни Calcinha Preta - Declaração de Amor

Declaração de Amor

Calcinha Preta!

Hoje me deu uma vontade louca, alucinada
De me declarar pra você
Te amar é bom demais, e só você me faz
Voar no céu azul
Mergulhar no oceano sem medo nenhum

Quero te prometer o que você quiser
Todo o meu amor
Estrela guia me carregue para onde for
Oh-whoa, te amo (te amo)

Eu sei que um dia a gente pode se perder
Mas não vai ser assim, se depender de mim
Porque eu vou lutar pra nunca acabar
Haja o que houver, venha o que vier
Inverno ou verão, em qualquer estação
Só vou gritar amor, amor, amor

Menino, eu te amo
Tá difícil de viver a vida sem você
Menino, eu te quero
Vou virar o mundo
Mas amor, vou ter você

Menino, eu te amo
Tá difícil de viver a vida sem você
Menino, eu te quero
Vou virar o mundo
Mas amor, vou ter você
Calcinha Preta!

Eu sei que um dia a gente pode se perder
Mas não vai ser assim, se depender de mim
Porque eu vou lutar pra nunca acabar
Haja o que houver, venha o que vier
Inverno ou verão, em qualquer estação
Só vou gritar amor...

Menino, eu te amo
Tá difícil de viver a vida sem você
Menino, eu te quero
Vou virar o mundo
Mas amor, vou ter você

Menino, eu te amo
Tá difícil de viver a vida sem você
Menino, eu te quero
Vou virar o mundo
Mas amor, vou ter você

Menino, eu te amo
Tá difícil de viver a vida sem você
Menino, eu te quero
Vou virar o mundo
Mas amor, vou ter você

Menino, eu te amo
Oh-whoa, te amo (te amo)
Te amo, oh-whoa
Te amo
Te amo!

Declaration of love

Calcinha Preta!

Today I felt a crazy, wild desire
To declare my love to you
Loving you is too good, and only you make me
Fly in the blue sky
Dive into the ocean without any fear

I want to promise you whatever you want
All my love
Guiding star, carry me wherever you go
Oh-whoa, I love you (I love you)

I know that one day we may get lost
But it won't be like that, if it depends on me
Because I will fight to never end
Whatever happens, whatever comes
Winter or summer, in any season
I will only shout love, love, love

Boy, I love you
It's hard to live life without you
Boy, I want you
I will turn the world
But love, I will have you

Boy, I love you
It's hard to live life without you
Boy, I want you
I will turn the world
But love, I will have you
Calcinha Preta!

I know that one day we may get lost
But it won't be like that, if it depends on me
Because I will fight to never end
Whatever happens, whatever comes
Winter or summer, in any season
I will only shout love...

Boy, I love you
It's hard to live life without you
Boy, I want you
I will turn the world
But love, I will have you

Boy, I love you
It's hard to live life without you
Boy, I want you
I will turn the world
But love, I will have you

Boy, I love you
It's hard to live life without you
Boy, I want you
I will turn the world
But love, I will have you

Boy, I love you
Oh-whoa, I love you (I love you)
I love you, oh-whoa
I love you
I love you!