Текст и перевод песни Calcinha Preta - Desilusão (Ao Vivo)

Desilusão (Ao Vivo)

Não tenho culpa desse amor acontecer
Só vocês!
(Foi você quem quis assim) jura?
(Calcinha Preta)
Sem você eu vou ficar na solidão
E magoar meu coração

Vamo' nessa, Salvador!

Tudo começou na primeira vez que eu te vi
Seu jeitinho de me olhar
Seu jeitinho de falar
Seu jeitinho de sorrir

O tempo foi passando
Não consegui te esquecer
Onde quer que eu estivesse
Qualquer coisa que eu fizesse
Só pensava em você

Não tenho culpa desse amor acontecer
Foi você quem quis assim
Sem você eu vou ficar na solidão
E magoar meu coração

Só pra vocês, assim, vem!

Olha, meu amor
Eu não posso aguentar
A maior desilusão
É querer ter, não conseguir

Agora só vocês, assim, bem forte
Levanta o bracinho!
Vem!

Não tenho culpa (desse amor acontecer) jura?
Foi você quem quis assim
Vem! (Sem você eu vou ficar na solidão)
E magoar meu coração

Não tenho culpa desse amor acontecer
Foi você quem quis assim
Sem você eu vou ficar na solidão
Então diz...
(E magoar meu coração)

Não tenho culpa desse amor acontecer
Foi você quem quis assim
Sem você eu vou ficar na solidão
E magoar meu coração

Désillusion (En direct)

Je ne suis pas responsable de cet amour qui arrive
C'est vous tous !
(C'est toi qui le voulais comme ça) tu jures ?
(Calcinha Preta)
Sans toi, je serai dans la solitude
Et je ferai mal à mon cœur

On y va, Salvador !

Tout a commencé la première fois que je t'ai vu
Ta façon de me regarder
Ta façon de parler
Ta façon de sourire

Le temps a passé
Je n'ai pas pu t'oublier
Où que j'aie été
Quoi que j'aie fait
Je ne pensais qu'à toi

Je ne suis pas responsable de cet amour qui arrive
C'est toi qui le voulais comme ça
Sans toi, je serai dans la solitude
Et je ferai mal à mon cœur

Juste pour vous, comme ça, viens !

Regarde, mon amour
Je ne peux pas supporter
La plus grande déception
C'est de vouloir avoir, et de ne pas pouvoir

Maintenant, juste vous, comme ça, très fort
Lève le bras !
Viens !

Je ne suis pas responsable (de cet amour qui arrive) tu jures ?
C'est toi qui le voulais comme ça
Viens ! (Sans toi, je serai dans la solitude)
Et je ferai mal à mon cœur

Je ne suis pas responsable de cet amour qui arrive
C'est toi qui le voulais comme ça
Sans toi, je serai dans la solitude
Alors dis...
(Et je ferai mal à mon cœur)

Je ne suis pas responsable de cet amour qui arrive
C'est toi qui le voulais comme ça
Sans toi, je serai dans la solitude
Et je ferai mal à mon cœur