Calcinha Preta - E o Vento Levou - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Calcinha Preta - E o Vento Levou




E o Vento Levou
Gone With The Wind
Desde o dia em que você se foi
With the day you left
Eu não consigo mais dormir
I couldn’t sleep at all
Eu não consigo te esquecer
My mind turns to you in my dreams
(Calcinha Preta, volume 8)
(Calcinha Preta, volume 8)
(Participação: Marqinhos Maragal)
(With Marqinhos Maragal)
(E banda: Mulheres Perdidas)
(And the band: Mulheres Perdidas)
Desde o dia em que você se foi
With the day you left
Eu não consigo mais dormir
I couldn’t sleep at all
Eu não consigo te esquecer
I couldn’t forget about you
faltando alguma coisa em mim
Something's missing in me
Porque uma parte está aqui
Because a part of me is here
A outra ficou com você
The other is with you
Um pedaço do meu coração
A piece of my heart
Na estrada ficou e o vento levou
Was left on the road and the wind took it
Não me deixe nesta solidão
Don't leave me in this loneliness
Você não sabe o que você é para mim
You don't know what you mean to me
Volta, estou tão sozinho
Come back, I’m so lonely
Se for preciso, eu largo tudo e vou te amar
If I have to, I’ll leave everything and come love you
Chega de rolar na cama
I’m tired of tossing and turning in bed
Não quero mais o travesseiro em seu lugar
I don’t want the pillow in your place anymore
Desde o dia em que você se foi
With the day you left
Eu não consigo mais dormir
I couldn’t sleep at all
Eu não consigo te esquecer
I couldn’t forget about you
faltando alguma coisa em mim
Something's missing in me
Porque uma parte está aqui
Because a part of me is here
A outra ficou com você
The other is with you
Um pedaço do meu coração
A piece of my heart
Na estrada ficou e o vento levou
Was left on the road and the wind took it
Não me deixe nessa solidão
Don't leave me in this loneliness
Você não sabe o que você é para mim
You don't know what you mean to me
Volta, estou tão sozinho
Come back, I’m so lonely
Se for preciso, eu largo e vou te amar
If I have to, I’ll leave everything and come love you
Chega de rolar na cama
I’m tired of tossing and turning in bed
Não quero mais o travesseiro em seu lugar
I don’t want the pillow in your place anymore
Volta, estou tão sozinho
Come back, I’m so lonely
Se for preciso, eu largo tudo e vou te amar
If I have to, I’ll leave everything and come love you
Chega de rolar na cama
I’m tired of tossing and turning in bed
Não quero mais o travesseiro em seu lugar
I don’t want the pillow in your place anymore
Volta, estou tão sozinho
Come back, I’m so lonely
Se for preciso, eu largo tudo e vou te amar
If I have to, I’ll leave everything and come love you
Chega de rolar na cama
I’m tired of tossing and turning in bed
Não quero mais o travesseiro em seu lugar
I don’t want the pillow in your place anymore
Volta, estou tão sozinho
Come back, I’m so lonely
Se for preciso, eu largo tudo e vou te amar
If I have to, I’ll leave everything and come love you
Chega de rolar na cama (Calcinha Preta)
I’m tired of tossing and turning in bed (Calcinha Preta)
Não quero mais o travesseiro...
I don’t want the pillow...





Авторы: Wilson Das Neves, Claudio Jorge De Barros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.