Eu Quero Ser o Seu Amor - Calcinha Preta перевод на немецкий

Eu Quero Ser o Seu Amor

Quero a loucura dos amantes
Nos diamantes dos teus olhos
Eu quero ser a brisa leve
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Eu quero ser o seu amor
Você já é meu grande amor

Eu quero ser a namorada
Que você tanto sonhou
Sua rosa perfumada exalando puro amor
Eu quero ser seu namorado
A sua jóia preferida
Seu galã apaixonado
O seu príncipe encantado
Pra te amar por toda a vida

Eu quero ser o teu sorriso
Motivo da sua alegria
A Eva do seu paraíso
Quem dera se eu fosse um dia
Seria muito mais que um sonho
Além da imaginação
Em uma manhã singela
Perderia uma costela
Só pra ser o seu Adão

Coração tá doendo
No meu peito gemendo
Uma louca vontade querendo te amar
Eu também to querendo
O seu doce veneno
Também quero te amar
Quero sentir em sua boca
A fúria louca dos teus beijos
No oceano do teu corpo
Quero ser o mar revolto
Transbordando de desejo

Quero a loucura dos amantes
Nos diamantes dos teus olhos
Eu quero ser a brisa leve
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Eu quero ser o seu amor
Você já é meu grande amor

Coração tá doendo
No meu peito gemendo
Uma louca vontade
Querendo te amar
Eu também to querendo
O seu doce veneno
Também quero te amar

Quero sentir em sua boca
A fúria louca dos teus beijos
No oceano do teu corpo
Quero ser o mar revolto
Transbordando de desejo
Quero a loucura dos amantes
Nos diamantes dos teus olhos
Eu quero ser a brisa leve
Alisando a tua pele refrescando teu calor

Quero sentir em sua boca
A fúria louca dos teus beijos
No oceano do teu corpo
Quero ser o mar revolto
Transbordando de desejo
Quero a loucura dos amantes
Nos diamantes dos teus olhos
Eu quero ser a brisa leve
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Eu quero ser o seu amor
Você já é meu grande amor

Ich möchte deine Liebe sein

Ich will den Wahnsinn der Liebenden
In den Diamanten deiner Augen
Ich möchte die leichte Brise sein
Die deine Haut streichelt, deine Wärme erfrischt
Ich möchte deine Liebe sein
Du bist schon meine große Liebe

Ich möchte die Freundin sein
Von der du so sehr geträumt hast
Deine duftende Rose, die reine Liebe ausströmt
Ich möchte deine Liebste sein
Du, mein bevorzugtes Juwel
Mein verliebter Held
Mein Märchenprinz
Um dich mein ganzes Leben lang zu lieben

Ich möchte dein Lächeln sein
Der Grund deiner Freude
Die Eva deines Paradieses
Wenn ich es doch eines Tages wäre
Es wäre viel mehr als ein Traum
Jenseits der Vorstellungskraft
An einem schlichten Morgen
Gäbest du eine Rippe her
Nur um mein Adam zu sein

Das Herz tut weh
In meiner Brust stöhnend
Ein verrücktes Verlangen, dich lieben zu wollen
Ich will auch
Dein süßes Gift
Ich will dich auch lieben
Ich will in deinem Mund spüren
Die wilde Raserei deiner Küsse
Im Ozean deines Körpers
Möchte ich das stürmische Meer sein
Überfließend vor Verlangen

Ich will den Wahnsinn der Liebenden
In den Diamanten deiner Augen
Ich möchte die leichte Brise sein
Die deine Haut streichelt, deine Wärme erfrischt
Ich möchte deine Liebe sein
Du bist schon meine große Liebe

Das Herz tut weh
In meiner Brust stöhnend
Ein verrücktes Verlangen
Dich lieben zu wollen
Ich will auch
Dein süßes Gift
Ich will dich auch lieben

Ich will in deinem Mund spüren
Die wilde Raserei deiner Küsse
Im Ozean deines Körpers
Möchte ich das stürmische Meer sein
Überfließend vor Verlangen
Ich will den Wahnsinn der Liebenden
In den Diamanten deiner Augen
Ich möchte die leichte Brise sein
Die deine Haut streichelt, deine Wärme erfrischt

Ich will in deinem Mund spüren
Die wilde Raserei deiner Küsse
Im Ozean deines Körpers
Möchte ich das stürmische Meer sein
Überfließend vor Verlangen
Ich will den Wahnsinn der Liebenden
In den Diamanten deiner Augen
Ich möchte die leichte Brise sein
Die deine Haut streichelt, deine Wärme erfrischt
Ich möchte deine Liebe sein
Du bist schon meine große Liebe